Jesus Culture - I Am In Love With You (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jesus Culture - I Am In Love With You (Live)




I Am In Love With You (Live)
Я влюблен в Тебя (Live)
You found me in the darkness and brought me to light
Ты нашёл меня во тьме и вывел на свет,
You took my lifeless heart and gave me life
Ты взял моё безжизненное сердце и дал мне жизнь.
Cleanse me from my sin and fill me up
Очисти меня от греха и наполни
With Your spirit and with Your Love
Своим духом и Своей любовью.
2:
2:
Now I'm laughing at the things that once had me bound
Теперь я смеюсь над тем, что когда-то меня сковывало,
I'm dancing in the freedom that I found
Я танцую в свободе, которую обрёл,
Cause Your love is better than life
Потому что Твоя любовь лучше жизни.
Lord I long for you more than I ever did before
Господь, я жажду Тебя больше, чем когда-либо прежде.
I can't get enough of you
Я не могу насытиться Тобой,
Cause I am in love with You
Потому что я влюблен в Тебя.
And oh how I long for You
И как же я жажду Тебя,
Cause I am in love with You
Потому что я влюблен в Тебя.
3:
3:
So here I am to worship with open eyes
Итак, я здесь, чтобы поклоняться с открытыми глазами.
Now I want to live a blameless life
Теперь я хочу жить безупречной жизнью,
Cause I am finally living at last
Потому что я наконец-то живу,
Give me hope to leave my past
Дай мне надежду оставить прошлое позади.
4:
4:
I will not keep silent, I will sing out
Я не буду молчать, я буду петь
The wonder of God and His great love
О чудесах Бога и Его великой любви.
Everyday my heart is in lust for You
Каждый день моё сердце жаждет Тебя,
So I will abandon myself to You
Поэтому я отдамся Тебе.
I can't get enough of you
Я не могу насытиться Тобой,
Cause I am in love with You
Потому что я влюблен в Тебя.
And oh how I long for You
И как же я жажду Тебя,
Cause I am in love with You
Потому что я влюблен в Тебя.
It burns like a blazing fire
Это горит, как пылающий огонь,
Rises like a mighty flame
Поднимается, как могучее пламя.
My greatest desire
Моё величайшее желание -
To be seated in love by Your name
Быть любимым Твоим именем.
**
**





Writer(s): Darrell Evans


Attention! Feel free to leave feedback.