Jesus Culture - Revelation Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesus Culture - Revelation Song




Revelation Song
Chant de révélation
Worthy is the
Dignes est l'
Lamb who was slain
Agneau qui a été immolé
Holy, Holy, is He
Saint, Saint est-Il
Sing a new song, to Him who sits on
Chante un nouveau chant, à Celui qui est assis sur
Heaven′s mercy seat
le trône de la miséricorde céleste
Worthy is the
Dignes est l'
Lamb who was slain
Agneau qui a été immolé
Holy, Holy, is He
Saint, Saint est-Il
Sing a new song, to Him who sits on
Chante un nouveau chant, à Celui qui est assis sur
Heaven's mercy seat
le trône de la miséricorde céleste
Holy, Holy, Holy
Saint, Saint, Saint
Is the Lord God Almighty
Est le Seigneur Dieu Tout-Puissant
Who was, and is, and is to come
Qui était, qui est, et qui vient
With all creation I sing
Avec toute la création je chante
Praise to the King of Kings
Louange au Roi des Rois
You are my everything
Tu es tout pour moi
And I will adore You
Et je T'adorerai
Clothed in rainbows of living color
Vêtu d'arcs-en-ciel aux couleurs vives
Flashes of lightning, rolls of thunder
Des éclairs, des roulements de tonnerre
Blessing and honor, strength and
Bénédiction et honneur, force et
Glory and power be
Gloire et puissance soient
To You the only wise King, yeah
À Toi le seul Roi sage, ouais
Holy, Holy, Holy
Saint, Saint, Saint
Is the Lord God Almighty
Est le Seigneur Dieu Tout-Puissant
Who was, and is, and is to come, yeah yeah
Qui était, qui est, et qui vient, ouais ouais
With all creation I sing
Avec toute la création je chante
Praise to the King of Kings
Louange au Roi des Rois
You are my everything
Tu es tout pour moi
And I will adore You
Et je T'adorerai
I adore You Jesus
Je t'adore Jésus
With all I am and all I have, oh yeah
Avec tout ce que je suis et tout ce que j'ai, oh ouais
Oh I adore you, I adore you
Oh je t'adore, je t'adore
Jesus, oh
Jésus, oh
I′m filled with wonder
Je suis rempli d'émerveillement
Awestruck wonder
Un émerveillement stupéfait
At the mention of Your name
À la mention de Ton nom
Jesus, yes
Jésus, oui
I'm filled with wonder
Je suis rempli d'émerveillement
Awestruck wonder
Un émerveillement stupéfait
At the mention of Your name
À la mention de Ton nom
The sweetest name I know
Le plus doux nom que je connaisse
I'm filled with wonder
Je suis rempli d'émerveillement
Awestruck wonder
Un émerveillement stupéfait
At the mention of Your name, yeah-yeah
À la mention de Ton nom, ouais-ouais
Jesus Your name is power
Jésus Ton nom est puissance
Breath, and living water
Souffle, et eau vive
Such a marvelous mystery, yeah
Un si merveilleux mystère, ouais
Holy, Holy, Holy
Saint, Saint, Saint
Is the Lord God Almighty
Est le Seigneur Dieu Tout-Puissant
Who was, and is, and is to come, yeah-yeah
Qui était, qui est, et qui vient, ouais-ouais
With all creation I sing
Avec toute la création je chante
Praise to the King of Kings
Louange au Roi des Rois
You are my everything
Tu es tout pour moi
And I will adore You
Et je T'adorerai
Holy, Holy, Holy
Saint, Saint, Saint
Is the Lord God Almighty
Est le Seigneur Dieu Tout-Puissant
Who was, and is, and is to come
Qui était, qui est, et qui vient
With all creation I sing
Avec toute la création je chante
Praise to the King of Kings
Louange au Roi des Rois
You are my everything
Tu es tout pour moi
And I will adore You
Et je T'adorerai
Hey, yeah yeah
Hey, ouais ouais
Jesus, King of Kings
Jésus, Roi des Rois
King of Kings yeah
Roi des Rois ouais
Be my everything
Sois tout pour moi
Be my everything
Sois tout pour moi
Be my everything
Sois tout pour moi
Be my everything, Jesus
Sois tout pour moi, Jésus
Be my everything
Sois tout pour moi
Be my everything
Sois tout pour moi
Be my everything
Sois tout pour moi
Oh yeah yeah yeah
Oh ouais ouais ouais
Holy, Holy, Holy
Saint, Saint, Saint
Is the Lord God Almighty
Est le Seigneur Dieu Tout-Puissant
Who was, and is, and is to come
Qui était, qui est, et qui vient
With all creation I sing
Avec toute la création je chante
Praise to the King of Kings
Louange au Roi des Rois
You are my everything
Tu es tout pour moi
And I will adore You
Et je T'adorerai
Oh-oh
Oh-oh
Just wanna be where You are
Je veux juste être Tu es
Just wanna stay where Your presence lingers
Je veux juste rester Ta présence demeure
′Cause I adore You
Parce que je T'adore
I adore You, I adore You
Je t'adore, je t'adore
Come on, sing out in your own words
Allez, chante avec tes propres mots
Tell Him, Jesus we adore You
Dis-Lui, Jésus nous t'adorons
You′re why we're here
Tu es la raison pour laquelle nous sommes ici
You′re why we sing
Tu es la raison pour laquelle nous chantons
I'm gonna follow You with my song
Je vais te suivre avec mon chant
Follow You with my heart, Jesus
Te suivre avec mon cœur, Jésus
Oh we adore You, we adore You
Oh nous t'adorons, nous t'adorons
Oh I want the passion to flow up out of us tonight
Oh je veux que la passion jaillisse de nous ce soir
Let it bubble up like a river, like a river
Qu'elle jaillisse comme une rivière, comme une rivière
Let it bubble up tonight, let it bubble up tonight
Qu'elle jaillisse ce soir, qu'elle jaillisse ce soir
Refreshing joy, refreshing joy
Joie rafraîchissante, joie rafraîchissante
Adoration, adoration
Adoration, adoration
We have come to pour our love on You
Nous sommes venus pour déverser notre amour sur Toi
We have come to pour our love on You, Jesus
Nous sommes venus pour déverser notre amour sur Toi, Jésus
Oh be my everything, be my everything
Oh sois tout pour moi, sois tout pour moi
Be my everything, You are
Sois tout pour moi, Tu l'es
Be my everything, sing it out
Sois tout pour moi, chante-le
Be my everything, be my everything
Sois tout pour moi, sois tout pour moi
Be my everything, You are
Sois tout pour moi, Tu l'es
Be my everything, You are
Sois tout pour moi, Tu l'es
You are everything, Jesus
Tu es tout, Jésus
You are everything
Tu es tout
You are everything, high above
Tu es tout, au-dessus de tout
You are everything, Jesus
Tu es tout, Jésus
You are everything
Tu es tout
You are everything, we will declare!
Tu es tout, nous le déclarerons!
You are everything
Tu es tout
You are everything
Tu es tout
Holy, Holy, Holy
Saint, Saint, Saint
Is the Lord God Almighty
Est le Seigneur Dieu Tout-Puissant
Who was, and is, and is to come
Qui était, qui est, et qui vient
With all creation I sing
Avec toute la création je chante
Praise to the King of Kings
Louange au Roi des Rois
You are my everything
Tu es tout pour moi
And I will adore You
Et je T'adorerai





Writer(s): Jennie Lee Riddle


Attention! Feel free to leave feedback.