Jesus Ojeda Y Sus Parientes - El Vago - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesus Ojeda Y Sus Parientes - El Vago




El Vago
Le Vagabond
Que me la pasó enfiestado
Je passe mon temps à faire la fête
Es muy cierto no lo niego
C'est vrai, je ne le nie pas
Que me la paso tomando
Je passe mon temps à boire
Eso es lo qué pide el cuerpo
C'est ce que mon corps réclame
Mujeres, cerveza, vino y las guitarras
Des femmes, de la bière, du vin et des guitares
Disfrutando de lo bueno
Profitant du bon côté des choses
California mis terrenos
La Californie, mon terrain de jeu
Buena plaza pa chambear
Un bon endroit pour travailler
Cuna de mis consentidas
Berceau de mes amoureuses
Creó qué no tiene rival
Je pense qu'elle n'a pas son pareil
Un Ferrari un lamborghini puros carros deportivos
Une Ferrari, une Lamborghini, des voitures de sport pures
Asi me gusta pasear
C'est comme ça que j'aime me promener
Mi nombre no se los digo
Je ne te dirai pas mon nom
Porque no hay necesidad
Parce que ce n'est pas nécessaire
Pero si quiero decirles
Mais je veux te dire
Qué soy vago es la verdad
Que je suis un vagabond, c'est la vérité
Ferraga un gucci, prada y louis buitton
Un Ferraga, un Gucci, Prada et Louis Vuitton
Lo qué me gusta portar
C'est ce que j'aime porter
No todo es color de rosa
Tout n'est pas rose
Yo también le batalle
J'ai aussi eu du mal
Un tiempo fui pandillero
J'ai été un temps dans un gang
En los Ángeles también
À Los Angeles aussi
Con tatuajes, desastroso, pelionero
Avec des tatouages, un désastre, un bagarreur
Y bien grosero
Et très grossier
Me sirvió para aprender
Cela m'a servi à apprendre
Qué me la paso enfiestado
Je passe mon temps à faire la fête
Es muy cierto no lo niego
C'est vrai, je ne le nie pas
Qué me la paso tomando
Je passe mon temps à boire
Eso es lo qué pide el cuerpo
C'est ce que mon corps réclame
Mujeres, cerveza, vino y las guitarras
Des femmes, de la bière, du vin et des guitares
Disfrutando de lo bueno.
Profitant du bon côté des choses.





Writer(s): Jesus Ojeda Camarena


Attention! Feel free to leave feedback.