Lyrics and translation Jesús Ojeda - Los Pasajes Del Mayo

Los Pasajes Del Mayo

Fui ganadero desde muy chico
Y me paseaba por todos los ranchos
Amigos tengo de mucho talento
Buenos recuerdos pa yo platicarlos
Pues los comparto con toda mi gente
Soy de a caballo y no me llamen jefe
A los 30 años mi vida cambiaba
Cosas mejores se me presentaban
Por que rifaba mucho yo mi suerte
Hay quienes que me llaman ahora gran jefe
Pero sin duda yo quiero decirles
Yo soy el mayo para servirles
De todo tengo yo en la vida
Metas y logros tambien despedidas
Algunas gentes que me han traicionado
Pero son mas las que me han apreciado
Cuando me muera no me llevo nada
Son los pasajes del mayo sambada
Pero que cambios tiene la vida
Aveces llantos tambien alegrias
Para que cuando me matan amigos
Y que mi hermano estara en el presidio
Pronto se acabara todo este enrredo
Y no me cuesta nada el resolverlo
Por ti yo sufro hijo querido
Por que tu ahora estas detenido
No te preocupes por toda tu gente
Que desde el cielo nos cuida vicente
Todos sufrimos por vi al partir
Y nos protege hasta morir
Miren amigos nunca me traicionen
Aun que soy viejo tomo desiciones
Ricos y pobres
Tambien ganaderos
Tambien mis hijos que son herederos
Puro talento ahora los respalda
Son los pasajes del mayo sambada

The Passages of May

I'd been a rancher since I was very little
I use to roam all over the ranches
I have very talented friends
Good memories to tell
Because I share them with all my people
I'm a horse rider and don't call me boss
At 30 years old, my life would change
Better things would arise for me
Because I played my luck very well
There are those who call me big boss now
But without a doubt I want to tell you
I am El Mayo at your service
I have everything in life
Goals and achievements, also farewells
Some people have betrayed me
But there are more who have appreciated me
I'm not taking anything with me when I die
These are the passages of El Mayo, the "sambada"
But what changes life brings
Sometimes tears, also joy
When they kill me, my friend
My brother will be in prison
This whole mess will end soon
And it won't cost me anything to solve it
I suffer for you, my dear son
Because now you are imprisoned
Don't worry about all your people
Because Vicente watches over us from heaven
We all suffered when you left
And he protects us until death
Listen, my friend, never betray me
I make decisions even though I'm old
Rich and poor
Also ranchers
My sons who are also heirs
Pure talent backs them now
These are the passages of El Mayo, the "sambada"