Jesus - Vida en Tu Palabra - translation of the lyrics into German

Vida en Tu Palabra - Jesustranslation in German




Vida en Tu Palabra
Leben in Deinem Wort
Rendido estoy en el polvo
Ergeben liege ich im Staub
Perdiendo la calma
Verliere die Ruhe
Necesito tu aliento
Ich brauche Deinen Atem
Que le da vida a mi alma
Der meiner Seele Leben gibt
No permitas que me aporte
Erlaube nicht, dass ich mich entferne
De tu camino
Von Deinem Weg
Pues eres tu quien a mi vida
Denn Du bist es, die meinem Leben
Da sentido
Sinn gibt
Devuélveme el amor
Gib mir die Liebe zurück
Devuélveme la pasión
Gib mir die Leidenschaft zurück
Haz tu obra en mi Señor
Wirk Dein Werk in mir, Herrin
Pues sin ti perdido estoy
Denn ohne Dich bin ich verloren
Cuando en angustia me encuentro
Wenn ich mich in Angst befinde
Tu eres mi sustento
Bist Du mein Halt
Que tu amor siempre sea
Möge Deine Liebe immer
Mi único consuelo
Mein einziger Trost sein
No permitas que me aparte
Erlaube nicht, dass ich mich entferne
De tu camino
Von Deinem Weg
Pues eres tu quien a mi vida
Denn Du bist es, die meinem Leben
Da sentido
Sinn gibt
Devuélveme el amor
Gib mir die Liebe zurück
Devuélveme la pasión
Gib mir die Leidenschaft zurück
Haz tu obra en mi Señor
Wirk Dein Werk in mir, Herrin
Pues sin ti perdido estoy
Denn ohne Dich bin ich verloren
Enséñame a amarte
Lehre mich, Dich zu lieben
A mantenerme fiel
Mich treu zu halten
Enséñame a no apartarme
Lehre mich, mich nicht abzuwenden
Cuando vuelvo a caer
Wenn ich wieder falle
Eres parte de mi
Du bist ein Teil von mir
Pero no te siento
Aber ich fühle Dich nicht
Me he apartado de ti
Ich habe mich von Dir entfernt
Y en el mismo cuerpo
Und im selben Körper
Decido volver sabiendo que me esperas
Entscheide ich mich zurückzukehren, wissend, dass Du auf mich wartest
Hago a un lado el orgullo
Ich lege den Stolz beiseite
Pues grande es mi recompensa
Denn groß ist meine Belohnung
Devuélveme el amor
Gib mir die Liebe zurück
Devuélveme la pasión
Gib mir die Leidenschaft zurück
Haz tu obra en mi Señor
Wirk Dein Werk in mir, Herrin
Pues sin ti perdido estoy
Denn ohne Dich bin ich verloren
Enséñame a amarte
Lehre mich, Dich zu lieben
A mantenerme fiel
Mich treu zu halten
Enséñame a no apartarme
Lehre mich, mich nicht abzuwenden
Cuando vuelvo a caerDevuélveme el amor
Wenn ich wieder falle. Gib mir die Liebe zurück
Devuélveme la pasión
Gib mir die Leidenschaft zurück
Haz tu obra en mi Señor
Wirk Dein Werk in mir, Herrin
Pues sin ti perdido estoy
Denn ohne Dich bin ich verloren
Enséñame a amarte
Lehre mich, Dich zu lieben
A mantenerme fiel
Mich treu zu halten
Enséñame a no apartarme
Lehre mich, mich nicht abzuwenden
Cuando vuelvo a caer
Wenn ich wieder falle





Writer(s): Rodrigo Calvillo


Attention! Feel free to leave feedback.