Lyrics and translation Jesús Moreno - Mis Ojos Lloran Por Tí

Mis Ojos Lloran Por Tí

Yo soy aquel que cultivo tus encantos
Y la sombra de tu amor me cobijo con tu manto
Y soy aquel el que se arrullo en tus brazos
Y el que aprendió a padecer seria por quererte tanto

Yo me encontré aquel clavelito blanco
El mismo que un día soñé besándolo a cada rato
Pero después no lo vi mas en tu patio
Y tu cariño fue igual que un ave de paso

Mis ojos lloran por ti con lagrimas de dolor
Que malo es vivir así en la desesperación
Todo termino para mi lo que me quedo fue sufrir
Y así lentamente me voy a morir.Bis

Me enamore sin pensar en el fracaso
Pero veo que me encontre con ese camino falso
Llore y llore sin consuelo y sin descanso
Y mi corazon tan fiel todavia no me hace caso

Dime porque la razon de tu maltrato
Si yo se que tu tambien en mi navegas en llanto
Dime porque hay tristeza en tus ojasos
Y los mios cuando te ven mi alma e vuelve pedazos

Mis ojos lloran por ti con lagrimas de dolor
Que malo es vivir así en la desesperación
Todo termino para mi lo que me quedo fue sufrir
Y así lentamente me voy a morir.Bis

Мои Глаза Плачут По Тебе

Я тот, кто лелеял твои чары,
И в тени твоей любви укрывался твоим плащом.
Я тот, кто дремал в твоих объятиях,
И тот, кто научился страдать, любя тебя так сильно.

Я нашел ту белую гвоздику,
Ту самую, которую когда-то мечтал целовать каждую минуту.
Но потом я больше не видел ее в твоем патио,
И твоя любовь была подобна перелетной птице.

Мои глаза плачут по тебе слезами боли,
Как плохо жить вот так, в отчаянии.
Все кончено для меня, мне осталось лишь страдать,
И так медленно я умираю. (2 раза)

Я влюбился, не думая о провале,
Но вижу, что оказался на ложном пути.
Плакал и плакал безутешно и без отдыха,
И мое верное сердце до сих пор меня не слушает.

Скажи, почему ты так жестока со мной,
Ведь я знаю, что ты тоже плывешь в моих слезах.
Скажи, почему в твоих глазах печаль,
А мои, когда видят тебя, разрываются на части.

Мои глаза плачут по тебе слезами боли,
Как плохо жить вот так, в отчаянии.
Все кончено для меня, мне осталось лишь страдать,
И так медленно я умираю. (2 раза)