Jesús Adrián Romero - Ayudame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesús Adrián Romero - Ayudame




Ayudame
Aide-moi
Cuando me mires caer y a tu voz no obedecer ayúdame
Quand tu me vois tomber et que je ne t'obéis pas, aide-moi
Ayúdame si las cosas de la vida dejan mi alma mal herida
Aide-moi si les choses de la vie blessent mon âme
Ayúdame ayúdame
Aide-moi, aide-moi
Extiende su mano a mi y ponme sobre la roca
Étend ta main vers moi et place-moi sur le rocher
No me dejes perecer muéstrame toda tu gloria
Ne me laisse pas périr, montre-moi toute ta gloire
Con gozo te alabare y cantare tus proezas
Je t'adorerai avec joie et chanterai tes exploits
La gloria yo te daré porque cumples tus promesas
Je te donnerai la gloire car tu tiens tes promesses
Si mi fe se desvanece y todo oscuro parece ayúdame
Si ma foi s'évanouit et que tout semble sombre, aide-moi
Ayúdame si mi voz se quiebra en llanto por haber sufrido tanto
Aide-moi si ma voix se brise en pleurs pour avoir tant souffert
Ayúdame ayúdame
Aide-moi, aide-moi
Extiende su mano a mi y ponme sobre la roca
Étend ta main vers moi et place-moi sur le rocher
No me dejes perecer muéstrame toda tu gloria
Ne me laisse pas périr, montre-moi toute ta gloire
Con gozo te alabare y cantare tus proezas
Je t'adorerai avec joie et chanterai tes exploits
La gloria yo te daré porque cumples tus promesas
Je te donnerai la gloire car tu tiens tes promesses
Extiende su mano a mi y ponme sobre la roca
Étend ta main vers moi et place-moi sur le rocher
No me dejes perecer muéstrame toda tu gloria
Ne me laisse pas périr, montre-moi toute ta gloire
Con gozo te alabare y cantare tus proezas
Je t'adorerai avec joie et chanterai tes exploits
La gloria yo te daré porque cumples tus promesas
Je te donnerai la gloire car tu tiens tes promesses
Ayúdame ayúdame
Aide-moi, aide-moi
Ayúdame ayúdame
Aide-moi, aide-moi
Ayúdame (ooh ayúdame)
Aide-moi (oh aide-moi)
Ayúdame
Aide-moi





Writer(s): Jesus Romero


Attention! Feel free to leave feedback.