Lyrics and translation Jesús Adrián Romero - Brilla (En Vivo)

Brilla (En Vivo)

Este invierno se extendió más de la cuenta.
Hace tiempo que no veo la primavera,
Hace mucho que no brilla el sol con fuerza,
Se nublo mi corazón sin darme cuenta
Y añoro la mañana cuando el sol saldrá, cuando brillará.

Brilla, desde el cielo luz de vida brilla
Ven a desacer la escarcha que,
Este invierno me dejó, ese frío abrazador
Ven, ven.
Duele el frío que ha dejado en mi tu ausencia,
Duele el aire al respirar sin tu presencia.
Ya mi aceite se acabó sin darme cuenta
Y mi lámpara se apaga en la tormenta.
Y añoro la mañana cuando el sol saldrá, cuando brillará...
Brilla, desde el cielo luz de vida brilla,
Ven a desacer la escarcha
Que
Este invierno me dejó
Este frío abrazador.
Brilla desde el cielo luz de vida brilla,
Ven a desacer la escarcha
Que
Este invierno me dejó este frío abrazador.
Ven, ven, ven.

Brille (En Vivo)

Cet hiver a duré plus longtemps que prévu.
Je n'ai pas vu le printemps depuis longtemps,
Le soleil ne brille plus fort depuis longtemps,
Mon cœur s'est assombri sans que je m'en aperçoive
Et j'aspire au matin où le soleil se lèvera, quand il brillera.

Brille, depuis le ciel, lumière de vie, brille
Viens effacer le givre qui,
Cet hiver m'a laissé, ce froid étreignant
Viens, viens.
Le froid que ton absence a laissé en moi me fait mal,
L'air me fait mal à respirer sans ta présence.
Mon huile s'est épuisée sans que je m'en aperçoive
Et ma lampe s'éteint dans la tempête.
Et j'aspire au matin où le soleil se lèvera, quand il brillera...
Brille, depuis le ciel, lumière de vie, brille,
Viens effacer le givre
Que
Cet hiver m'a laissé
Ce froid étreignant.
Brille depuis le ciel, lumière de vie, brille,
Viens effacer le givre
Que
Cet hiver m'a laissé ce froid étreignant.
Viens, viens, viens.