Jesús Adrián Romero - Canción De Cuna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesús Adrián Romero - Canción De Cuna




Canción De Cuna
Chanson de berceau
Apaga el mundo a tu alrededor
Éteins le monde autour de toi
Apaga el ruido del corazón
Éteins le bruit de ton cœur
Apaga voces en tu interior
Éteins les voix à l'intérieur de toi
Apaga la luz
Éteins la lumière
Y deja que su voz te la calma
Et laisse sa voix te calmer
Con una canción de cuna
Avec une chanson de berceau
Él te canta y te susurra
Il te chante et te murmure
Arrullar tu corazón
Bercer ton cœur
Él quiere con su amor
Il veut avec son amour
Descanse mi niño
Repose-toi mon enfant
Descanse mi niña
Repose-toi ma fille
Descansen mis niños, duérmanse ya
Reposez-vous mes enfants, endormez-vous maintenant
Olvida el monstruo en el vestidor
Oublie le monstre dans le placard
Olvida sombras del corredor
Oublie les ombres du couloir
Olvida el lobo que te asustó
Oublie le loup qui t'a fait peur
Y a apaga la luz
Et éteins la lumière
Y deja que su voz te la calma
Et laisse sa voix te calmer
Con una canción de cuna
Avec une chanson de berceau
Él te canta y te susurra
Il te chante et te murmure
Arrullar tu corazón
Bercer ton cœur
Él quiere con su amor
Il veut avec son amour
Con una canción de cuna
Avec une chanson de berceau
Él te canta y te susurra
Il te chante et te murmure
Arrullar tu corazón
Bercer ton cœur
Él quiere con su amor
Il veut avec son amour
Descanse mi niño
Repose-toi mon enfant
Descanse mi niña
Repose-toi ma fille
Descansen mis niños, duérmanse ya
Reposez-vous mes enfants, endormez-vous maintenant
Descanse mi niño
Repose-toi mon enfant
Descanse mi niña
Repose-toi ma fille
Descansen mis niños, duérmanse ya
Reposez-vous mes enfants, endormez-vous maintenant






Attention! Feel free to leave feedback.