Lyrics and translation Jesús Adrián Romero - Canción De Cuna

Canción De Cuna

Apaga el mundo a tu alrededor
Apaga el ruido del corazón
Apaga voces en tu interior
Apaga la luz
Y deja que su voz te dé la calma

Con una canción de cuna
Él te canta y te susurra
Arrullar tu corazón
Él quiere con su amor

Descanse mi niño
Descanse mi niña
Descansen mis niños, duérmanse ya

Olvida el monstruo en el vestidor
Olvida sombras del corredor
Olvida el lobo que te asustó
Y a apaga la luz
Y deja que su voz te dé la calma

Con una canción de cuna
Él te canta y te susurra
Arrullar tu corazón
Él quiere con su amor

Con una canción de cuna
Él te canta y te susurra
Arrullar tu corazón
Él quiere con su amor

Descanse mi niño
Descanse mi niña
Descansen mis niños, duérmanse ya
Descanse mi niño
Descanse mi niña
Descansen mis niños, duérmanse ya

Колыбельная

Заглуши мир вокруг себя,
Заглуши шум в своем сердце,
Заглуши голоса внутри,
Выключи свет
И позволь Его голосу успокоить тебя.

Колыбельной песней
Он поет тебе и шепчет,
Убаюкивая твое сердце,
Он хочет своей любовью

Успокоить тебя, дитя мое,
Успокоить тебя, дитя мое,
Успокоить вас, дети мои, спите же.

Забудь о монстре в шкафу,
Забудь о тенях в коридоре,
Забудь о волке, который тебя напугал,
Выключи свет
И позволь Его голосу успокоить тебя.

Колыбельной песней
Он поет тебе и шепчет,
Убаюкивая твое сердце,
Он хочет своей любовью

Колыбельной песней
Он поет тебе и шепчет,
Убаюкивая твое сердце,
Он хочет своей любовью

Успокоить тебя, дитя мое,
Успокоить тебя, дитя мое,
Успокоить вас, дети мои, спите же.
Успокоить тебя, дитя мое,
Успокоить тебя, дитя мое,
Успокоить вас, дети мои, спите же.