Lyrics and translation Jesús Adrián Romero - Como Búfalo

Como Búfalo

Hay una promesa de parte de Dios en el Salmo 92:10 que dice
Pero tú aumentarás mis fuerzas como las del búfalo
Seré ungido con aceite fresco
¿Cuántos quieren esa promesa de parte de Dios?

Nada ni nadie me podrá vencer
Estoy seguro, prevaleceré
Porque la fortaleza y salvación están en el Señor

Yo solo tengo que confiar en Él
Y descansar en su promesa fiel
De que Él aumentará mis fuerzas como búfalo

Como búfalo
Como búfalo
Arrollaré al enemigo si se enfrenta conmigo
Tengo fuerzas del Señor

Como búfalo
Como búfalo
Estaré siempre confiado, no seré avergonzado
Tengo fuerzas del Señor
Como búfalo
¡Oh, sí, Señor!

Nada ni nadie me podrá vencer
Estoy seguro, prevaleceré
Porque la fortaleza y salvación están en el Señor

Yo solo tengo que confiar en Él
Y descansar en su promesa fiel
De que Él aumentará mis fuerzas como búfalo

Como búfalo
Como búfalo
Arrollaré al enemigo si se enfrenta conmigo
Tengo fuerzas del Señor

Como búfalo
Como búfalo
Estaré siempre confiado, no seré avergonzado
Tengo fuerzas del Señor
Como búfalo

¡Oh, sí, señor, queremos esas fuerzas de búfalo!
A ver, todos aquellos que tienen fuerzas de búfalo
Y quiero que canten después de mí lo siguiente
Esa parte

Como búfalo
(Como búfalo)

Como búfalo
(Como búfalo)

Mi fortaleza eres Tú cuando camino
Aquí en la lucha, en la guerra, siempre estás ahí
Y aunque el diablo no quiera eso entender
Tendré que repetirlo una y otra vez

Camina siempre de su mano, que Él te dio la libertad
En los cielos y en la tierra, Él venció la potestad
Él te ciñe de poder y te abraza con su amor
Tu enemigo fue vencido, no tengas ya más temor

Guarda esta promesa, no la dejes ir
Llévala en tu mano, en tu diario vivir
Recuerda lo que te he dicho, fortaleza es Él
Vive como búfalo confiando en Él

Camina siempre de su mano, que Él te dio la libertad
En los cielos y en la tierra, Él venció la potestad
Él te ciñe de poder y te abraza con su amor
Tu enemigo fue vencido, no tengas ya más temor

Como búfalo
Como bufalo
Arrollaré al enemigo si se enfrenta conmigo
Tengo fuerzas del Señor

Como búfalo, ¡oh, sí!
Como búfalo
Estaré siempre confiado, no seré avergonzado
Tengo fuerzas del Señor
Como búfalo
Fuerzas del Señor

¡Wuh!
Gracias, Padre
Por esas fuerzas de búfalo que tú nos das

Comme un Buffle

Il y a une promesse de Dieu dans le Psaume 92 :10 qui dit
Mais tu augmenteras ma force comme celle du buffle
Je serai oint d'huile fraîche
Combien d'entre vous veulent cette promesse de Dieu ?

Rien ni personne ne pourra me vaincre
J'en suis sûr, je prévaudrai
Car la force et le salut sont dans le Seigneur

Je n'ai qu'à avoir confiance en Lui
Et me reposer sur sa promesse fidèle
Qu'il augmentera ma force comme celle du buffle

Comme un buffle
Comme un buffle
Je renverserai l'ennemi s'il se dresse contre moi
J'ai la force du Seigneur

Comme un buffle
Comme un buffle
Je serai toujours confiant, je ne serai pas mis à la honte
J'ai la force du Seigneur
Comme un buffle
Oh oui, Seigneur !

Rien ni personne ne pourra me vaincre
J'en suis sûr, je prévaudrai
Car la force et le salut sont dans le Seigneur

Je n'ai qu'à avoir confiance en Lui
Et me reposer sur sa promesse fidèle
Qu'il augmentera ma force comme celle du buffle

Comme un buffle
Comme un buffle
Je renverserai l'ennemi s'il se dresse contre moi
J'ai la force du Seigneur

Comme un buffle
Comme un buffle
Je serai toujours confiant, je ne serai pas mis à la honte
J'ai la force du Seigneur
Comme un buffle

Oh oui, Seigneur, nous voulons cette force de buffle !
Alors, tous ceux qui ont la force du buffle
Et je veux que vous chantiez après moi ce qui suit
Cette partie

Comme un buffle
(Comme un buffle)

Comme un buffle
(Comme un buffle)

Ma force, c'est toi quand je marche
Ici dans la bataille, dans la guerre, tu es toujours là
Et même si le diable ne veut pas comprendre cela
Je devrai le répéter encore et encore

Marche toujours de sa main, car il t'a donné la liberté
Dans les cieux et sur la terre, il a vaincu la puissance
Il t'investit de pouvoir et t'embrasse de son amour
Ton ennemi a été vaincu, n'aie plus peur

Garde cette promesse, ne la laisse pas partir
Porte-la dans ta main, dans ta vie quotidienne
Rappelle-toi ce que je t'ai dit, c'est lui la force
Vis comme un buffle en ayant confiance en lui

Marche toujours de sa main, car il t'a donné la liberté
Dans les cieux et sur la terre, il a vaincu la puissance
Il t'investit de pouvoir et t'embrasse de son amour
Ton ennemi a été vaincu, n'aie plus peur

Comme un buffle
Comme un buffle
Je renverserai l'ennemi s'il se dresse contre moi
J'ai la force du Seigneur

Comme un buffle, oh oui !
Comme un buffle
Je serai toujours confiant, je ne serai pas mis à la honte
J'ai la force du Seigneur
Comme un buffle
Force du Seigneur

Wuh !
Merci, Père
Pour cette force de buffle que tu nous donnes