Jesús Adrián Romero - Eras Tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesús Adrián Romero - Eras Tú




Eras Tú
C'était Toi
Eras Tú, era tu mirada
C'était Toi, c'était ton regard
Eran tus palabras las que me llamaban
C'était tes paroles qui m'appelaient
Todas las mañanas
Chaque matin
Eras Tú, era tu sonrisa
C'était Toi, c'était ton sourire
Cuando despertaba
Quand je me réveillais
Cuando entraba el sol a diario a mi ventana
Quand le soleil entrait chaque jour dans ma fenêtre
Aunque no te conocía
Même si je ne te connaissais pas
Desde entonces entendía que...
Depuis ce moment-là, je comprenais que...
Eras Tú, lo
C'était Toi, je le sais
El que me protegió
Celui qui m'a protégé
Cuando perdí mi rumbo
Quand j'ai perdu mon chemin
Y me alejaba de tu amor
Et que je m'éloignais de ton amour
Eras Tú, lo
C'était Toi, je le sais
El que me levantó
Celui qui m'a relevé
Me puso en su regazo
M'a mis sur ses genoux
Y restauró mi corazón
Et a restauré mon cœur
Eras Tú, yo no lo entendía
C'était Toi, je ne comprenais pas
El que con amor para traerme a ti
Celui qui, avec amour, pour me ramener à toi
Mi corazón hería
Blessait mon cœur
Eras Tú, yo no lo sabía
C'était Toi, je ne le savais pas
Que cuando crucé por el desierto aquel
Que lorsque j'ai traversé ce désert
Me hacías compañía
Tu me tenais compagnie
Aunque no te conocía
Même si je ne te connaissais pas
Desde entonces entendía que...
Depuis ce moment-là, je comprenais que...
Eras Tú, lo
C'était Toi, je le sais
El que me protegió
Celui qui m'a protégé
Cuando perdí mi rumbo
Quand j'ai perdu mon chemin
Y me alejaba de tu amor
Et que je m'éloignais de ton amour
Eras Tú, lo
C'était Toi, je le sais
El que me levantó
Celui qui m'a relevé
Me puso en su regazo
M'a mis sur ses genoux
Y restauró mi corazón
Et a restauré mon cœur
Me guiabas con tu manor, buen pastor
Tu me guidais avec ton amour, bon pasteur
Eras
C'était Toi





Writer(s): Michael Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.