Jesús Adrián Romero - Eres Mi Padre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesús Adrián Romero - Eres Mi Padre




Eres Mi Padre
Tu es mon Père
Tú, que mides las galaxias con tu palmo
Toi, qui mesures les galaxies de ta paume
Que pesas en balanzas los collados
Qui pèse les collines sur des balances
Que tienes en tu boca
Qui as dans ta bouche
Poder para crearlo todo
Le pouvoir de tout créer
Tú, que juntas en el hueco de tu mano
Toi, qui réunis dans le creux de ta main
Las aguas de la mar y de los ríos
Les eaux de la mer et des rivières
Tan grande que tus dedos
Si grand que tes doigts
El polvo de la tierra recogieron
Ont recueilli la poussière de la terre
Eres el padre que cuida cada paso que doy
Tu es le père qui veille sur chaque pas que je fais
Y tu deleite es amarme como el hijo que soy
Et ton plaisir est de m'aimer comme le fils que je suis
Desde antes de vivir (desde antes de vivir)
Avant même de vivre (avant même de vivre)
Me amabas tanto a (me amabas tanto a mí)
Tu m'aimais tant (tu m'aimais tant)
Desde antes de vivir
Avant même de vivre
Me amabas tanto a mi
Tu m'aimais tant
Tú, me cuentas esa historia apasionada
Toi, tu me racontes cette histoire passionnée
Del padre que esperaba mi regreso
Du père qui attendait mon retour
Y cuando estaba lejos
Et quand j'étais loin
Te vi correr hasta mi encuentro
Je t'ai vu courir à ma rencontre
Tú, sanaste con tus manos mis heridas
Toi, tu as guéri mes blessures avec tes mains
Me diste tanto amor, tanta alegría
Tu m'as donné tant d'amour, tant de joie
Me diste sin medida
Tu m'as donné sans mesure
Perdón y una abundante vida
Le pardon et une vie abondante
Eres el padre que cuida cada paso que doy
Tu es le père qui veille sur chaque pas que je fais
Y tu deleite es amarme como el hijo que soy
Et ton plaisir est de m'aimer comme le fils que je suis
Desde antes de vivir (desde antes de vivir)
Avant même de vivre (avant même de vivre)
Me amabas tanto a (me amabas tanto a mí)
Tu m'aimais tant (tu m'aimais tant)
Desde antes de vivir
Avant même de vivre
Me amabas tanto a
Tu m'aimais tant
Te doy devoción
Je te donne ma dévotion
Mi amor
Mon amour
Mi canción
Ma chanson
Desde antes de vivir (desde antes de vivir)
Avant même de vivre (avant même de vivre)
Me amabas tanto a (me amabas tanto a mí)
Tu m'aimais tant (tu m'aimais tant)
Desde antes de vivir
Avant même de vivre
Me amabas tanto a
Tu m'aimais tant





Writer(s): Jesus Romero, Michael Rodriguez, Daniel Fraire


Attention! Feel free to leave feedback.