Lyrics and translation Jesús Adrián Romero - Es Tiempo De Amar
Hoy,
entre
tanta
gente
Aujourd'hui,
parmi
tant
de
gens
Paso
un
accidente
y
nadie
acudio
Un
accident
s'est
produit
et
personne
n'est
venu
Y
un
niño
murió,
(y
un
niño
murio)
Et
un
enfant
est
mort,
(et
un
enfant
est
mort)
Hemos
llegado
al
extremo
de
ignorar
la
pena
Nous
sommes
arrivés
au
point
d'ignorer
la
douleur
De
otras
personas
que
sufren,
Des
autres
qui
souffrent,
Pues
no
son
agenas!!.
Car
ils
ne
sont
pas
étrangers
!!.
Es
tiempo
de
amar!!
(amar)
C'est
le
temps
d'aimer
!!
(aimer)
Es
tiempo
de
amar!!
(amar)
C'est
le
temps
d'aimer
!!
(aimer)
El
mundo
esta
en
caos
Le
monde
est
en
chaos
Precisa
de
un
cambio.
Il
a
besoin
d'un
changement.
Es
tiempo
de
amar
C'est
le
temps
d'aimer
Es
tiempo
de
amar!!
(amar)
C'est
le
temps
d'aimer
!!
(aimer)
Es
tiempo
de
amar!!
(amar)
C'est
le
temps
d'aimer
!!
(aimer)
El
mundo
esta
en
caos
Le
monde
est
en
chaos
Precisa
de
un
cambio.
Il
a
besoin
d'un
changement.
Es
tiempo
de
amar!!
C'est
le
temps
d'aimer
!!
Es
tiempo
de
amar!
C'est
le
temps
d'aimer
!
En
peligro
de
muerte
En
danger
de
mort
Llamo
a
muchas
puertas
J'appelle
à
de
nombreuses
portes
Y
nadie
le
abrio
Et
personne
ne
lui
a
ouvert
Y
el
hombre
murio
(Y
el
hombre
murio)
Et
l'homme
est
mort
(Et
l'homme
est
mort)
Hemos
llegado
al
extremo
Nous
sommes
arrivés
au
point
De
ignorar
la
pena
D'ignorer
la
douleur
De
otras
personas
que
sufren
Des
autres
qui
souffrent
, Pues
no
son
agenas
, Car
ils
ne
sont
pas
étrangers
Es
tiempo
de
amar!!
(amar)
C'est
le
temps
d'aimer
!!
(aimer)
Es
tiempo
de
amar!!
(amar)
C'est
le
temps
d'aimer
!!
(aimer)
El
mundo
esta
en
caos
Le
monde
est
en
chaos
Precisa
de
un
cambio.
Il
a
besoin
d'un
changement.
Es
tiempo
de
amar!
C'est
le
temps
d'aimer
!
Es
tiempo
de
amar!!
(amar)
C'est
le
temps
d'aimer
!!
(aimer)
Es
tiempo
de
amar!!
(amar)
C'est
le
temps
d'aimer
!!
(aimer)
El
mundo
esta
en
caos
Le
monde
est
en
chaos
Precisa
de
un
cambio.
Il
a
besoin
d'un
changement.
Es
tiempo
de
amar
C'est
le
temps
d'aimer
Hemos
tratado
otras
cosas
Nous
avons
essayé
d'autres
choses
Que
no
han
funcionado
Qui
n'ont
pas
fonctionné
Es
necesario
que
amemos
Il
est
nécessaire
que
nous
aimions
Y
nos
demos
la
mano
Et
que
nous
nous
tenions
la
main
Es
tiempo
de
amar!!
(amar)
C'est
le
temps
d'aimer
!!
(aimer)
Es
tiempo
de
amar!!
(amar)
C'est
le
temps
d'aimer
!!
(aimer)
El
mundo
esta
en
caos
Le
monde
est
en
chaos
Precisa
de
un
cambio.
Il
a
besoin
d'un
changement.
Es
tiempo
de
amar!!
C'est
le
temps
d'aimer
!!
Es
tiempo
de
amar!!
(amar)
C'est
le
temps
d'aimer
!!
(aimer)
Es
tiempo
de
amar!!
(amar)
C'est
le
temps
d'aimer
!!
(aimer)
El
mundo
esta
en
caos
Le
monde
est
en
chaos
Precisa
de
un
cambio.
Il
a
besoin
d'un
changement.
Es
tiempo
de
amar
C'est
le
temps
d'aimer
Es
tiempo
de
amar!!
(amar)
C'est
le
temps
d'aimer
!!
(aimer)
Es
tiempo
de
amar!!
(amar)
C'est
le
temps
d'aimer
!!
(aimer)
El
mundo
esta
en
caos
Le
monde
est
en
chaos
Precisa
de
un
cambio.
Il
a
besoin
d'un
changement.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.