Lyrics and translation Jesús Adrián Romero - Llévame A La Montaña

Llévame A La Montaña

Llévame por un momento a la montaña
Déjame ver lo que Tú ves, desde allá
Las promesas para mí que había olvidado
Esa tierra prometida en la que fluye leche y miel

Cuando pierdo fe y todo se me olvida
Déjame ver lo que Tú ves
Desde allá, donde Tú estás

Pero no quiero llegar si no vas conmigo
Las promesas sin ti no tienen sentido
Prefiero quedarme en este desierto
Si no vas conmigo

Conmigo

Llévame para escuchar tu voz de nuevo
Y recordar lo que me hablaste en oración
Ese plan que para mí Tú habías trazado
Y aunque pase por el valle lo verá mi corazón

Cuando pierdo fe y todo se me olvida
Déjame ver lo que Tú ves
Desde allá, donde Tú estás

Pero no quiero llegar si no vas conmigo
Las promesas sin ti no tienen sentido
Prefiero quedarme en este desierto si Tú no vas

Mi promesa mayor es tu compañía
El sentir que me amas y que me guías
Prefiero quedarme en este desierto
Si no vas conmigo

Conmigo
Conmigo
Conmigo

Забери меня на гору

Забери меня на мгновение на гору,
Дай мне увидеть то, что видишь Ты оттуда.
Обещания, данные мне, которые я забыл,
Ту землю обетованную, где течёт молоко и мёд.

Когда я теряю веру и всё забываю,
Дай мне увидеть то, что видишь Ты
Оттуда, где Ты.

Но я не хочу туда идти, если Ты не со мной.
Обещания без Тебя не имеют смысла.
Я лучше останусь в этой пустыне,
Если Ты не со мной.

Со мной.

Забери меня, чтобы я услышал Твой голос снова
И вспомнил, что Ты говорил мне в молитве.
Тот план, что Ты начертал для меня,
И даже если я пройду через долину, моё сердце увидит его.

Когда я теряю веру и всё забываю,
Дай мне увидеть то, что видишь Ты
Оттуда, где Ты.

Но я не хочу туда идти, если Ты не со мной.
Обещания без Тебя не имеют смысла.
Я лучше останусь в этой пустыне, если Ты не пойдешь

Моё главное обещание - это Твоё присутствие,
Чувствовать, что Ты любишь меня и ведёшь меня.
Я лучше останусь в этой пустыне,
Если Ты не со мной.

Со мной.
Со мной.
Со мной.