Jesús Adrián Romero - No Me Daba Cuenta - translation of the lyrics into German

No Me Daba Cuenta - Jesús Adrián Romerotranslation in German




No Me Daba Cuenta
Ich Habe Es Nicht Bemerkt
Sobre Tierra Santa estaba caminando
Ich ging auf heiligem Boden
No me daba cuenta que estabas hablando
Ich bemerkte nicht, dass du sprachst
No quité el calzado de mis pies ni supe era una zarza ardiendo
Ich zog meine Schuhe nicht aus, noch wusste ich, dass es ein brennender Dornbusch war
Eras llamando
Du warst es, der rief
No me daba cuenta... No
Ich bemerkte es nicht... Nein
No me daba cuenta
Ich bemerkte es nicht
Que cuando los tomé en mis brazos
Dass, als ich sie in meine Arme nahm
El día en que nacieron
An dem Tag, an dem sie geboren wurden
Pisaba Tierra Santa sin saber
Ich betrat heiligen Boden, ohne es zu wissen
Cuando me sonrieron
Als sie mich anlächelten
Y cuando los miré a los ojos
Und als ich ihnen in die Augen sah
Y su corazón latiendo
Und ihr Herz schlagen hörte
Mis hijos me llevaban sin saber
Meine Kinder führten mich, ohne es zu wissen
Hasta la zarza ardiendo
Zum brennenden Dornbusch
No me daba cuenta... No
Ich bemerkte es nicht... Nein
No me daba cuenta
Ich bemerkte es nicht
En el paraíso me estaba paseando
Im Paradies spazierte ich umher
Me estabas buscando, me estabas llamando
Du suchtest mich, du riefst mich
Era tu presencia lo que en sentía
Es war deine Gegenwart, die ich in mir fühlte
Ángeles bajaban y ángeles subían
Engel stiegen herab und Engel stiegen auf
No me daba cuenta... No
Ich bemerkte es nicht... Nein
No me daba cuenta
Ich bemerkte es nicht
Que cuando los tomé en mis brazos
Dass, als ich sie in meine Arme nahm
El día en que nacieron
An dem Tag, an dem sie geboren wurden
Pisaba Tierra Santa sin saber
Ich betrat heiligen Boden, ohne es zu wissen
Cuando me sonrieron
Als sie mich anlächelten
Y cuando los miré a los ojos
Und als ich ihnen in die Augen sah
Y su corazón latiendo
Und ihr Herz schlagen hörte
Mis hijos me llevaban sin saber
Meine Kinder führten mich, ohne es zu wissen
Hasta la zarza ardiendo
Zum brennenden Dornbusch
No me daba cuenta
Ich bemerkte es nicht
No me daba cuenta
Ich bemerkte es nicht
No me daba cuenta... No
Ich bemerkte es nicht... Nein
No me daba cuenta.
Ich bemerkte es nicht.





Writer(s): Adrián Roberto Romero, Jesús Adrián Romero


Attention! Feel free to leave feedback.