Jesús Adrián Romero - Se Quedó Conmigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jesús Adrián Romero - Se Quedó Conmigo




Se Quedó Conmigo
Осталась со мной
Se quedó conmigo en el fracaso
Осталась со мной в моих неудачах,
En mi oscuridad y mis momentos bajos
В моей тьме и в моменты слабости моей.
Y a pesar de conocerme tal cual soy
И несмотря на то, что знала меня таким, какой я есть,
Se quedó
Осталась.
Se quedó conmigo y sin reproche
Осталась со мной без упрёка,
Él me acompañó cuando perdí mi norte
Она была рядом, когда я сбился с пути.
Y a pesar de conocerme tal cual soy
И несмотря на то, что знала меня таким, какой я есть,
Se quedó
Осталась.
Y sigue aquí
И до сих пор здесь,
Porque dijo que estaría conmigo hasta el final
Потому что сказала, что будет со мной до конца.
Porque prometió la obra terminar
Потому что обещала завершить начатое.
Él sigue aquí
Она до сих пор здесь.
No me dejará cuando en mi fe se meta el sol
Не оставит меня, когда моя вера померкнет,
Cuando tropiece y piense que no hay solución
Когда я оступлюсь и подумаю, что нет решения.
Él me guiará con la paciencia de su amor
Она поведет меня с терпением своей любви.
Él sigue aquí
Она до сих пор здесь.
Se quedó conmigo en el ocaso
Осталась со мной на закате,
En la oscuridad que me desvió los pasos
Во тьме, что сбила меня с пути.
Y a pesar de conocerme tal cual soy
И несмотря на то, что знала меня таким, какой я есть,
Se quedó
Осталась.
Se quedó conmigo y fue paciente
Осталась со мной и была терпелива,
Y me levantó cuando bajé mi frente
И подняла меня, когда я опустил голову.
Y a pesar de conocerme tal cual soy
И несмотря на то, что знала меня таким, какой я есть,
Se quedó
Осталась.
Y sigue aquí
И до сих пор здесь,
Porque dijo que estaría conmigo hasta el final
Потому что сказала, что будет со мной до конца.
Porque prometió la obra terminar
Потому что обещала завершить начатое.
Él sigue aquí
Она до сих пор здесь.
No me dejará cuando en mi fe se meta el sol
Не оставит меня, когда моя вера померкнет,
Cuando tropiece y piense que no hay solución
Когда я оступлюсь и подумаю, что нет решения.
Él me guiará con la paciencia de su amor
Она поведет меня с терпением своей любви.
Él sigue aquí
Она до сих пор здесь.
No me dejará cuando en mi fe se meta el sol
Не оставит меня, когда моя вера померкнет,
Cuando tropiece y piense que no hay solución
Когда я оступлюсь и подумаю, что нет решения.
Él me guiará con la paciencia de su amor
Она поведет меня с терпением своей любви.
Él sigue aquí
Она до сих пор здесь.
Aunque a veces dudo y retrocedo
Хотя я иногда сомневаюсь и отступаю,
Aunque a veces pienso que no puedo
Хотя иногда думаю, что не смогу,
Él sigue aquí
Она до сих пор здесь.
Él sigue aquí
Она до сих пор здесь.
No me dejará cuando en mi fe se meta el sol
Не оставит меня, когда моя вера померкнет,
Cuando tropiece y piense que no hay solución
Когда я оступлюсь и подумаю, что нет решения.
Él me guiará con la paciencia de su amor
Она поведет меня с терпением своей любви.
Él sigue aquí
Она до сих пор здесь.





Writer(s): Jesus Romero


Attention! Feel free to leave feedback.