Lyrics and translation Jesús Adrián Romero - Sólo El Eco

Sólo El Eco

Solo queda el eco
Solo quedan sombras nada más
De lo que fue, de lo que vi

Solo queda el aire
Solo los recuerdos nada más
Y el sentimiento que volverás

Pero no me alcanza, no me sacia no
No me conformo nada más con añorar

Vuelve a mí
Vuelve a mi casa, mi jardín
Vuelve a llenar mi corazón
Con tu fragancia, con tu amor

Vuelve a mí
Vuelve a gritar en mi interior
Rompe el silencio con tu voz
Y no te apartes, mi Señor

Solo quedan huellas
Solo aquél perfume nada más
De lo que fue, de lo que vi

Solo quedan sueños
Solo aquél murmullo nada más
Y el sentimiento que volverás

Pero no me alcanza, no me sacia no
No me conformo nada más con añorar

Vuelve a mí
Vuelve a mi casa, mi jardín
Vuelve a llenar mi corazón
Con tu fragancia, con tu amor

Vuelve a mí
Vuelve a gritar en mi interior
Rompe el silencio con tu voz
Y no te apartes, mi Señor

Vuelve a mí
Vuelve a mi casa, mi jardín
Vuelve a llenar mi corazón
Con tu fragancia, con tu amor

Vuelve a mí
Vuelve a gritar en mi interior
Rompe el silencio con tu voz
Y no te apartes, mi Señor

No me alcanza el aire
No me sacia el eco nada más
A mi jardín vuelve a venir

Seul l'écho

Seul l'écho reste
Seules les ombres restent
De ce qui était, de ce que j'ai vu

Seul l'air reste
Seuls les souvenirs restent
Et le sentiment que tu reviendras

Mais cela ne me suffit pas, cela ne me rassasie pas
Je ne me contente pas de simplement me souvenir

Reviens à moi
Reviens à ma maison, mon jardin
Reviens remplir mon cœur
Avec ton parfum, avec ton amour

Reviens à moi
Reviens crier en mon intérieur
Briser le silence avec ta voix
Et ne te détourne pas, mon Seigneur

Seules les traces restent
Seul ce parfum reste
De ce qui était, de ce que j'ai vu

Seuls les rêves restent
Seul ce murmure reste
Et le sentiment que tu reviendras

Mais cela ne me suffit pas, cela ne me rassasie pas
Je ne me contente pas de simplement me souvenir

Reviens à moi
Reviens à ma maison, mon jardin
Reviens remplir mon cœur
Avec ton parfum, avec ton amour

Reviens à moi
Reviens crier en mon intérieur
Briser le silence avec ta voix
Et ne te détourne pas, mon Seigneur

Reviens à moi
Reviens à ma maison, mon jardin
Reviens remplir mon cœur
Avec ton parfum, avec ton amour

Reviens à moi
Reviens crier en mon intérieur
Briser le silence avec ta voix
Et ne te détourne pas, mon Seigneur

L'air ne me suffit pas
L'écho ne me rassasie pas
Reviens à mon jardin