Jesús Adrián Romero - Vengo a Vender - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesús Adrián Romero - Vengo a Vender




Vengo a Vender
Je viens vendre
Vengo a vender aquí
Je viens vendre ici
Canciones pa' vivir, razones para sonreír
Des chansons pour vivre, des raisons de sourire
Vengo a ofrecerte aquí
Je viens t'offrir ici
A un precio pa' reír motivos para ser feliz
À un prix pour rire, des raisons d'être heureux
Te vendo una tarde nublada de abril
Je te vends un après-midi nuageux d'avril
Te vendo una noche de estrellas sin fin
Je te vends une nuit d'étoiles sans fin
Ven a comprar pan sin dinero
Viens acheter du pain sans argent
Y a llevar gracia del cielo
Et emporter la grâce du ciel
Plena dicha y amistad
Joie pleine et amitié
Sin dinero y sin pagar
Sans argent et sans payer
Ven a comprar perdón sin pago
Viens acheter le pardon sans paiement
Salvación sin un centavo
Le salut sans un sou
Vida eterna y libertad
La vie éternelle et la liberté
Sin dinero y sin pagar
Sans argent et sans payer
Vengo a vender aquí
Je viens vendre ici
Reposo en altamar, refugio de la tempestad
Le repos en haute mer, le refuge de la tempête
Vengo a ofrecerte a ti
Je viens t'offrir à toi
Cansado del dolor, descanso para el corazón
Fatigué de la douleur, du repos pour le cœur
Te vendo la risa de un niño al jugar
Je te vends le rire d'un enfant en train de jouer
Te vendo la lluvia que moja al andar
Je te vends la pluie qui mouille en marchant
Ven a comprar pan sin dinero
Viens acheter du pain sans argent
Y a llevar gracia del cielo
Et emporter la grâce du ciel
Plena dicha y amistad
Joie pleine et amitié
Sin dinero y sin pagar
Sans argent et sans payer
Ven a comprar perdón sin pago
Viens acheter le pardon sans paiement
Salvación sin un centavo
Le salut sans un sou
Vida eterna y libertad
La vie éternelle et la liberté
Sin dinero y sin pagar
Sans argent et sans payer
Ven a comprar pan sin dinero
Viens acheter du pain sans argent
Y a llevar gracia del cielo
Et emporter la grâce du ciel
Plena dicha y amistad
Joie pleine et amitié
Sin dinero y sin pagar
Sans argent et sans payer
Ven a comprar perdón sin pago
Viens acheter le pardon sans paiement
Salvación sin un centavo
Le salut sans un sou
Vida eterna y libertad
La vie éternelle et la liberté
Sin dinero y sin pagar
Sans argent et sans payer
Él lo ha pagado con su sangre allá en la cruz
Il l'a payé avec son sang sur la croix
No hay nada más que hacer solo creer
Il n'y a plus rien à faire que de croire
Solo creer
Crois seulement
Ven a comprar pan sin dinero
Viens acheter du pain sans argent
Y a llevar gracia del cielo
Et emporter la grâce du ciel
Plena dicha y amistad
Joie pleine et amitié
Sin dinero y sin pagar
Sans argent et sans payer
Ven a comprar perdón sin pago
Viens acheter le pardon sans paiement
Salvación sin un centavo
Le salut sans un sou
Vida eterna y libertad
La vie éternelle et la liberté
Sin dinero y sin pagar
Sans argent et sans payer
Compra en el mercado sin pagar
Achète au marché sans payer
Hoy le ofrezco a su merced, salvación y mucha fe
Aujourd'hui, je t'offre, à toi, mon cher, le salut et beaucoup de foi
Vida eterna y libertad, sin dinero y sin pagar
La vie éternelle et la liberté, sans argent et sans payer





Writer(s): Richy Ebert Perez Michel


Attention! Feel free to leave feedback.