Estos Días (feat. Los BMC's) - Jesús Beltrán translation in French

Estos Días (feat. Los BMC's)

Sé que ha pasado mucho tiempo
Desde que lo nuestro acabó
Pero en estos días
Tú has estado en mi mente
Y la verdad no sé porque
Tal vez es porque te jugué mal
Pues jugué con tu corazón
Pero hoy quiero regresar

Pues la verdad soy tonto y como tú no hay dos
Pues cuando yo ocupaba algo tu ahi estabas

Y estos pasados días
El dolor me está ganando
Y yo se que tú sientes
Lo mismo que yo siento por ti
Así como me lo dijisteis
Aquel día por llamada
Aunque fuera en privado
Pues tu voz no la tiene alguien más

Yo lucharé por ti aunque tengas ah alguien
Mientras que yo sepa que tú todavía me quieres

Todavia me quieres
Yo luchare

Ces derniers jours (feat. Los BMC's)

Je sais que beaucoup de temps a passé
Depuis que notre histoire s'est terminée
Mais ces derniers jours
Tu as été dans mes pensées
Et honnêtement, je ne sais pas pourquoi
Peut-être parce que je t'ai maltraitée
Parce que j'ai joué avec ton cœur
Mais aujourd'hui, je veux revenir

Car en vérité, je suis idiot et il n'y a personne comme toi
Car quand j'avais besoin de quelque chose, tu étais là

Et ces derniers jours
La douleur me ronge
Et je sais que tu ressens
La même chose que je ressens pour toi
Comme tu me l'as dit
Ce jour-là, par téléphone
Même si c'était en privé
Car personne d'autre n'a ta voix

Je me battrai pour toi, même si tu es avec quelqu'un
Tant que je sais que tu m'aimes encore

Tu m'aimes encore
Je me battrai