Jesus Chairez - El Padrinito Toys - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesus Chairez - El Padrinito Toys




El Padrinito Toys
El Padrinito Toys
Desde que, vine al mundo yo, llegue con un don
Depuis que je suis venu au monde, j'ai apporté un don
Que me lo heredó mi padre
Que mon père m'a légué
No soy presa, soy cazador, justiciero soy
Je ne suis pas une proie, je suis un chasseur, un justicier
Siempre me acompaña un ángel
Un ange m'accompagne toujours
8 siempre va después del 3
8 vient toujours après 3
Y ese me abre los caminos
Et c'est lui qui m'ouvre les chemins
Y aunque soy chavalo muy bien
Et même si je suis un jeune homme, je sais très bien
Lo que marca mi destino
Ce qui marque mon destin
Culiacán es mi adoración, donde vengo yo
Culiacán est mon adoration, d'où je viens
Por herencia de mis viejos
Par héritage de mes parents
Firme estoy con todos los toys
Je suis ferme avec tous les toys
A Markitos yo la confianza le agradezco
Je remercie Markitos pour sa confiance
Jaimico, el chiquete y el pitin
Jaimico, le petit et le pitin
Aquí siguen como hueso
Ils sont toujours comme des os
El Pilotito y el Vitoli
Le Pilotito et le Vitoli
A todos les tengo aprecio
Je les apprécie tous
Le gusta la velocidad, más en el can-am
Il aime la vitesse, surtout dans le can-am
Se siente la adrenalina
L'adrénaline se fait sentir
La Cheyenne no ha de fallar
La Cheyenne ne va pas faillir
A muy corta edad el volante lo domina
Il domine le volant dès son plus jeune âge
Haya en las playas de Mazatlán
Sur les plages de Mazatlán
El joven se despabila
Le jeune homme se réveille
Y por la perla lo han de esperar
Et on l'attend à la perle
Sus padrinos que lo cuidan
Ses parrains qui le protègent
Se dice que del tamaño del sacrificio
On dit que la taille du sacrifice
Te será tu recompensa
Sera ta récompense
que voy, con la bendición, y me muevo con
Je sais que j'y vais, avec la bénédiction, et je me déplace avec
Seguridad y firmeza
Sécurité et fermeté
Padrinito así se me apodó
Parrain, c'est comme ça qu'on m'a surnommé
Tengo ahijados que me aprecian
J'ai des filleuls qui m'apprécient
Y aunque joven bien vivido estoy
Et même si je suis jeune, j'ai bien vécu
Soy recto como las flechas
Je suis droit comme des flèches





Writer(s): Víctor Ortiz Cháirez


Attention! Feel free to leave feedback.