Jesus Chairez - Victorias Del Samurai (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesus Chairez - Victorias Del Samurai (En Vivo)




Victorias Del Samurai (En Vivo)
Victoires du Samouraï (En Direct)
En el taste del fresno apostando
Sur le bord du frêne, en pariant
El yuky ramon va bien montado,
Le yuky ramon va bien monté,
Y el samurái ya esta listo pa empezar,
Et le samouraï est prêt à commencer,
Ya nada lo va parar ya andamos entrados,
Rien ne l'arrêtera, on est déjà dedans,
Al arrancar muy ligero y eficaz,
Au démarrage, très léger et efficace,
Saben bien de que es capaz y otra vez ganamos.
Tu sais de quoi il est capable, et on gagne encore.
Se que el cuaco nacio en Oklahoma,
Je sais que le cuaco est en Oklahoma,
Claro tiene historia en california, Y en culiacan,
Bien sûr, il a une histoire en Californie, et à Culiacán,
Lo respetan por igual recibe trato especial, por que lo ha ganado,
Il est respecté de la même manière, il reçoit un traitement spécial, parce qu'il l'a mérité,
Para amarrar 300as varas nomas,
Pour attacher 300 verges,
El chucho lo a de cuidar, siempre bien chiquiado
Le chucho doit le surveiller, toujours bien attaché,
Su dueño valora el gran regalo, No por que de alguien muy apreciado,
Son propriétaire apprécie le grand cadeau, pas parce qu'il vient de quelqu'un de très apprécié,
Si lo retan,
S'il est défié,
Yo se que le va a atorar y hasta
Je sais qu'il va le forcer, et même
Peinado pa'atrás, si le sale un sallo.
Coiffé en arrière, s'il a un saut.
Contento esta, por victorias que le da,
Il est content, des victoires que lui donne,
Su querido el samurái, siguen aumentando,
Son cher samouraï, elles continuent d'augmenter,
Eso que es especial, muy buena estampa, 01-02 se marcha.
C'est spécial, très bonne silhouette, 01-02, il part.
No a de fallar, la escuadra al tirante esta,
Il ne doit pas faillir, l'équipe est au taquet,
Los billetes duplicar para eso llegamos, cuatro patas,
Les billets doublent, c'est pour ça qu'on est là, quatre pattes,
Que definen del final,
Qui définissent la fin,
De las dos bestias que van, cual saldrá ganando,
Des deux bêtes qui partent, laquelle sortira gagnante,
Muy seguido con champagne brindamos,
Très souvent, on trinque avec du champagne,
Retumba la banda por los ranchos,
Le groupe résonne dans les ranchos,
Trae hielera y wiskhy no pueden faltar
Apporte une glacière et du whisky, ça ne peut pas manquer,
Pa los triunfos festejar en Badiraguato,
Pour célébrer les triomphes à Badiraguato,
Y en Culiacan, donde esta su nuevo hogar,
Et à Culiacán, se trouve son nouveau foyer,
Bien presente el samurái, nos vemos al rato
Le samouraï est bien présent, on se voit tout à l'heure.






Attention! Feel free to leave feedback.