Un Dia - Jesús Eduardo translation in German

Un Dia

Un dia tambien como Tu
Yo entre a este lugar buscando
Un poco de luz para mi oscuridad
No se si sabia que yo a qui la podría encontrar
Pero eso ya no importaba
Yo queria escapar de mi mismo,
De un mundo de engaño y banidad
De un mundo de tanta injusticia
Y tanta maldad que ya no sabía donde refugiar mi agonia y mi soledad
Entonces me hablaron de alguien que no conocía que fue condenado ala
Muerte por salvarla mi vida eso era
Algo hermoso que no conocía algo nuevo
Y divino que yo no comprendia
Que alguien aya desde el cielo.
Pormi sufría y que a pesar de mis
Pecados me perdonaría y atodas mis dudas respuestas
Le daría y ami alma afligida su paz le daría
Jesús su nombre es Jesús Salvador y pastor de toda oveja perdida
Jesús su nombre es Jesús mi Rey y señor y mi Dios

Entonces me hablaron de alguien
Que no conocía que fue condenado
Ala muerte por salvarla mi vida
Eso era algo hermoso que desconocía algo nuevo y divino que yo no
Comprendia que alguien aya desde el cielo por mi sufría y que a pesar
De mis pecados me perdonaría y atodas
Mis dudas respuestas le daría y ami alma
Afligida su paz le daría
Jesús su nombre es Jesús
Salvador y pastor de toda oveja
Perdida Jesús su nombre es jesus
Mi rey y señor y mi Dios
Un dia tambien como
Tu yo entre a este lugar y
Al salir ya jamas mi vida fue igual

Ein Tag

Eines Tages auch wie Du
kam ich an diesen Ort und suchte
ein wenig Licht für meine Dunkelheit.
Ich weiß nicht, ob ich wusste, dass ich es hier finden könnte,
aber das war nicht mehr wichtig.
Ich wollte mir selbst entfliehen,
einer Welt des Betrugs und der Eitelkeit,
einer Welt so großer Ungerechtigkeit
und so viel Bosheit, dass ich nicht mehr wusste, wo ich Zuflucht für meine Qual und meine Einsamkeit finden sollte.
Dann erzählten sie mir von jemandem, den ich nicht kannte, der verurteilt wurde zum
Tod, um mein Leben zu retten. Das war
etwas Schönes, das ich nicht kannte, etwas Neues
und Göttliches, das ich nicht verstand.
Dass jemand dort vom Himmel
für mich litt und dass er trotz meiner
Sünden mir vergeben würde und auf all meine Zweifel Antworten
geben würde und meiner gequälten Seele seinen Frieden geben würde.
Jesus, sein Name ist Jesus, Retter und Hirte jedes verlorenen Schafes.
Jesus, sein Name ist Jesus, mein König und Herr und mein Gott.

Dann erzählten sie mir von jemandem,
den ich nicht kannte, der verurteilt wurde
zum Tod, um mein Leben zu retten.
Das war etwas Schönes, das ich nicht kannte, etwas Neues und Göttliches, das ich nicht
verstand. Dass jemand dort vom Himmel für mich litt und dass er trotz
meiner Sünden mir vergeben würde und auf alle
meine Zweifel Antworten geben würde und meiner Seele,
der gequälten, seinen Frieden geben würde.
Jesus, sein Name ist Jesus,
Retter und Hirte jedes
verlorenen Schafes. Jesus, sein Name ist Jesus,
mein König und Herr und mein Gott.
Eines Tages auch wie
Du kam ich an diesen Ort und
als ich ging, war mein Leben nie wieder dasselbe.