Lyrics and translation Jesús Hidalgo feat. Enrique Hidalgo - Contigo Papa (feat. Enrique Hidalgo)
Contigo Papa (feat. Enrique Hidalgo)
Avec toi Papa (feat. Enrique Hidalgo)
Contigo
papá,
contigo,
Avec
toi
papa,
avec
toi,
Quiero
salir
a
pasear
Je
veux
sortir
me
promener
Enséñame
lo
que
sabes,
Apprends-moi
ce
que
tu
sais,
Que
yo
te
enseño
a
jugar.
Et
je
t'apprendrai
à
jouer.
Levántame
con
tus
brazos
Soulève-moi
avec
tes
bras
Que
el
cielo
quiero
tocar
Car
je
veux
toucher
le
ciel
Me
gusta
gritar
tu
nombre,
J'aime
crier
ton
nom,
Yo
sé
que
siempre
estarás.
Je
sais
que
tu
seras
toujours
là.
Mil
gracias
padre
querido,
Mille
merci
cher
père,
Por
darle
amor
a
mamá.
Pour
avoir
donné
de
l'amour
à
maman.
Nunca
me
dejes
solito,
Ne
me
laisse
jamais
seul,
Mil
gracias
siempre,
papá.
Mille
mercis
toujours,
papa.
Levántame
con
tus
brazos
Soulève-moi
avec
tes
bras
Que
el
cielo
quiero
tocar
Car
je
veux
toucher
le
ciel
Me
gusta
gritar
tu
nombre,
J'aime
crier
ton
nom,
Yo
sé
que
siempre
estarás.
Je
sais
que
tu
seras
toujours
là.
Mil
gracias
padre
querido,
Mille
merci
cher
père,
Por
darle
amor
a
mamá.
Pour
avoir
donné
de
l'amour
à
maman.
Nunca
me
dejes
solito,
Ne
me
laisse
jamais
seul,
Mil
gracias
siempre,
papá.
Mille
mercis
toujours,
papa.
Te
quiero
mucho
papá.
Je
t'aime
beaucoup
papa.
Contigo
papá,
contigo,
Avec
toi
papa,
avec
toi,
Quiero
salir
a
pasear
Je
veux
sortir
me
promener
Enséñame
lo
que
sabes,
Apprends-moi
ce
que
tu
sais,
Que
yo
te
enseño
a
jugar.
Et
je
t'apprendrai
à
jouer.
Levántame
con
tus
brazos
Soulève-moi
avec
tes
bras
Que
el
cielo
quiero
tocar
Car
je
veux
toucher
le
ciel
Me
gusta
gritar
tu
nombre,
J'aime
crier
ton
nom,
Yo
sé
que
siempre
estarás.
Je
sais
que
tu
seras
toujours
là.
Mil
gracias
padre
querido,
(gracias
Jesús)
Mille
merci
cher
père,
(merci
Jesús)
Por
darle
amor
a
mamá.
Pour
avoir
donné
de
l'amour
à
maman.
Nunca
me
dejes
solito,
Ne
me
laisse
jamais
seul,
Mil
gracias
siempre,
papá,
Mille
mercis
toujours,
papa,
Te
quiero
mucho,
papá,
Te
amo
mucho
papá.
Je
t'aime
beaucoup,
papa,
Je
t'aime
beaucoup
papa.
(Muchas
Gracias
mi
viejo,...
Gracias).
(Gracias
papá.)
(Merci
beaucoup
mon
vieux,...
Merci).
(Merci
papa.)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ENRIQUE HIDALGO, JESUS E. HIDALGO
Attention! Feel free to leave feedback.