Jesús Mendoza - El Poder De Pablito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesús Mendoza - El Poder De Pablito




El Poder De Pablito
Le Pouvoir de Pablito
Empezó a mover perico
Il a commencé à faire circuler la cocaïne
En los estados unidos
Aux États-Unis
Me leí, solo ejercía, con el poder de palito
Je l'ai lu, il ne faisait qu'exercer, avec le pouvoir de Pablito
Y así empieza este corrido
Et c'est comme ça que commence cette chanson
La coca la traficaba, la marmaja le llegaba
Il traficquait la cocaïne, elle arrivait aux jeunes
Con eso los enemigos, les respondía con balas
Avec ça, il répondait à ses ennemis avec des balles
Marca registrada, se hizo el rey de las avispas
Marque déposée, il est devenu le roi des guêpes
Y el panal lo comandaba, tenia guevos su palabra
Et il commandait la ruche, sa parole était vraie
Hizo lo que hizo, para que el gobierno se doble
Il a fait ce qu'il a fait, pour que le gouvernement se plie
Hizo lo que hizo, para que el cartel prospera
Il a fait ce qu'il a fait, pour que le cartel prospère
Y escobar sigue en el mando, como jefe controlando
Et Escobar reste au commandement, en tant que chef qui contrôle
Cayo preso pero aun se daba gusto
Il a été arrêté mais il s'est toujours fait plaisir
Se escapo el león, se revelo a su gusto, torearon al toro bravo
Le lion s'est échappé, il s'est rebellé à son goût, ils ont combattu le taureau féroce
Y pablito no cruzaba ni las manos, el demonio le sacaron
Et Pablito n'a même pas croisé les bras, le démon lui a été retiré
Lo buscaban por debajo de la tierra, el gobierno y la dea
Le gouvernement et la DEA le recherchaient sous terre
Hasta que un día lo sacaron
Jusqu'à ce qu'un jour ils le sortent
Operaba a su manera, coronaba muchas vueltas
Il opérait à sa manière, il avait beaucoup de tours
Operando los negocios vivió a su manera en el años los 80
En dirigeant les affaires, il a vécu à sa manière dans les années 80
El patrón formo su imperio y poco a poco fue creciendo
Le patron a formé son empire et petit à petit il a grandi
Como lo hacen las leyendas
Comme le font les légendes
Hizo lo que hizo, para que el gobierno se doble
Il a fait ce qu'il a fait, pour que le gouvernement se plie
Hizo lo que hizo, para que el cartel prospera
Il a fait ce qu'il a fait, pour que le cartel prospère
Y escobar sigue en el mando, como jefe controlando
Et Escobar reste au commandement, en tant que chef qui contrôle
Cayo preso pero aun se daba gusto
Il a été arrêté mais il s'est toujours fait plaisir
Se escapo el león, se revelo a su gusto, torearon al toro bravo
Le lion s'est échappé, il s'est rebellé à son goût, ils ont combattu le taureau féroce
Y pablito no cruzaba ni las manos, el demonio le sacaron
Et Pablito n'a même pas croisé les bras, le démon lui a été retiré
Lo buscaban por debajo de la tierra, el gobierno y la dea
Le gouvernement et la DEA le recherchaient sous terre
Hasta que un día lo sacaron
Jusqu'à ce qu'un jour ils le sortent





Writer(s): Jesus Mendoza Sosa


Attention! Feel free to leave feedback.