Lyrics and translation Jet 2 - Nobody but You

Nobody but You

Why do we fall for love so hard
Just let go and let God
Tell us if we're wrong
We should never try to fight
This feeling all alone, but

I don't need them to tell me that
I found you, is this love I'm feeling
Tell me that I found you
Just to find your peace in
All those things I tell you
I don't want nobody but you, you

My young super woman wonder what up
Even if we told them the story, they wouldn't understand it
First one who stood up, last one standing
Body like the ocean, but your skin color like the sand is
Swear you had me frozen the first day that I met ya
Had my fair share, but this one's from a different planet
Had me on granite the day I was granted to get ya
Now united we stand together, nothing standing against us
And what works, you gettin' better
'Cause you the perfect letter
Poetic as Helen Keller
Love's blind with perfect vision
I'm assured that we made the perfect decision
No matter the climate or weather when we finding forever, I'm like

I don't need them to tell me that
I found you, is this love I'm feeling
Tell me that I found you
Just to find your peace in
All those things I tell you
I don't want nobody but you, you

So many moments that I sit and notice
Your love is no where novice
No, you've been the closest
Days in the park where we'd sit and gaze in the dark
Well, I think that set you apart from them
Your love, you always offered it
When those others were off me
Treat me like a king you did
Which is the reason my mind is where your heart beats
Time is never moving whenever you come close to me
My life is like a movie where you'd get the starring part
You'd tell me nothing's impossible
Dream achievement is probable
I'd see a scene in my mental screen of a beauty queen
Your love will heal like a doctor
So rock solid as fossils go
No one can ever replace the look of love on your face, because

I don't need them to tell me that
I found you, is this love I'm feeling
Tell me that I found you
Just to find your peace in
All those things I tell you
I don't want nobody but you, you
I don't need them to tell me that
I found you, is this love I'm feeling
Tell me that I found you
Just to find your peace in
All those things I tell you
I don't want nobody but you, you

Personne d'autre que toi

Pourquoi tombons-nous si fort amoureux ?
Laissons tout aller et demandons à Dieu
De nous dire si nous nous trompons
Nous ne devrions jamais essayer de lutter
Contre ce sentiment de solitude, mais

Je n'ai pas besoin qu'on me le dise
Je t'ai trouvée, est-ce l'amour que je ressens
Dis-moi que je t'ai trouvée
Pour trouver ta paix dans
Tout ce que je te dis
Je ne veux personne d'autre que toi, toi

Ma super femme, jeune merveille, qu'est-ce qui se passe ?
Même si on leur racontait l'histoire, ils ne comprendraient pas
La première qui s'est levée, la dernière debout
Un corps comme l'océan, mais ta couleur de peau comme le sable est
Je jure que tu m'as congelé le premier jour où je t'ai rencontrée
J'ai eu ma part, mais celle-ci vient d'une autre planète
Tu m'as mis sur du granit le jour où j'ai été autorisé à t'avoir
Maintenant unis, nous nous tenons ensemble, rien ne nous résiste
Et ce qui fonctionne, tu t'améliore
Parce que tu es la lettre parfaite
Poétique comme Hélène Keller
L'amour est aveugle avec une vision parfaite
Je suis sûr que nous avons pris la bonne décision
Peu importe le climat ou le temps, quand nous trouvons pour toujours, je suis comme

Je n'ai pas besoin qu'on me le dise
Je t'ai trouvée, est-ce l'amour que je ressens
Dis-moi que je t'ai trouvée
Pour trouver ta paix dans
Tout ce que je te dis
Je ne veux personne d'autre que toi, toi

Tant de moments où je m'assois et je remarque
Ton amour n'est pas novice
Non, tu as été la plus proche
Des jours dans le parc où nous nous asseyons et regardons dans l'obscurité
Eh bien, je pense que cela t'a distinguée des autres
Ton amour, tu l'as toujours offert
Quand les autres étaient loin de moi
Tu me traitais comme un roi
C'est la raison pour laquelle mon esprit est là où ton cœur bat
Le temps ne bouge jamais quand tu t'approches de moi
Ma vie est comme un film où tu aurais le rôle principal
Tu me dirais que rien n'est impossible
La réalisation des rêves est probable
Je verrais une scène sur mon écran mental d'une reine de beauté
Ton amour guérira comme un médecin
Si solide comme des fossiles
Personne ne pourra jamais remplacer le regard d'amour sur ton visage, parce que

Je n'ai pas besoin qu'on me le dise
Je t'ai trouvée, est-ce l'amour que je ressens
Dis-moi que je t'ai trouvée
Pour trouver ta paix dans
Tout ce que je te dis
Je ne veux personne d'autre que toi, toi
Je n'ai pas besoin qu'on me le dise
Je t'ai trouvée, est-ce l'amour que je ressens
Dis-moi que je t'ai trouvée
Pour trouver ta paix dans
Tout ce que je te dis
Je ne veux personne d'autre que toi, toi