Jet 2 - Parker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jet 2 - Parker




Parker
Parker
Said every night, you wake up like there's somethin' wrong
Tu dis que chaque nuit, tu te réveilles comme s'il y avait quelque chose qui n'allait pas
You live your life just to fight when nothing's wrong
Tu vis ta vie juste pour te battre quand rien ne va pas
If someone tried to take your peace, then know it's on
Si quelqu'un essayait de prendre ta paix, alors sache que c'est fini
You realize ain't nothin' nice
Tu réalises qu'il n'y a rien de bien
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
Can't get enough of it
Tu n'en as jamais assez
Said you in love with the street code
Tu dis que tu es amoureux du code de la rue
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
Can't get enough of it
Tu n'en as jamais assez
Welcome to the block, meet Parker
Bienvenue dans le quartier, rencontre Parker
Parker tryna get wit' Brenda daughter
Parker essaie de draguer la fille de Brenda
Brenda daughter got a thing for them gangstas
La fille de Brenda a un faible pour les gangsters
And Parker no where near a baller
Et Parker n'est pas du tout un millionnaire
So Parker tryna get put on
Donc Parker essaie de se faire connaître
Gangstas say he gotta find a target
Les gangsters disent qu'il doit trouver une cible
Parker grabs a semi-automatic
Parker attrape une arme semi-automatique
Hit the block and I'ma let him have it
Il arrive dans le quartier et je vais le laisser s'en prendre à lui
Brenda daughter listenin' to Chris
La fille de Brenda écoute Chris
But she always hangin' with them crips
Mais elle traîne toujours avec les Crips
Brenda daughter want a nigga like Nip
La fille de Brenda veut un mec comme Nip
(Rest in peace)
(Repose en paix)
Parker steady tryna get a grip
Parker essaie toujours de prendre le contrôle
Parker think he gotta hit a lick
Parker pense qu'il doit faire un coup
Hit the hood and empty out the clip
Il arrive dans le quartier et vide le chargeur
Brenda daughter got a thing for Parker, probably
La fille de Brenda a un faible pour Parker, probablement
Parker think he gotta catch a body, aw shit
Parker pense qu'il doit tuer quelqu'un, oh merde
Said every night, you wake up like there's somethin' wrong
Tu dis que chaque nuit, tu te réveilles comme s'il y avait quelque chose qui n'allait pas
You live your life just to fight when nothing's wrong
Tu vis ta vie juste pour te battre quand rien ne va pas
If someone tried to take your peace, then know it's on
Si quelqu'un essayait de prendre ta paix, alors sache que c'est fini
You realize ain't nothin' nice
Tu réalises qu'il n'y a rien de bien
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
Can't get enough of it
Tu n'en as jamais assez
Said you in love with the street code
Tu dis que tu es amoureux du code de la rue
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
Can't get enough of it
Tu n'en as jamais assez
So Parker pull up to the red light
Donc Parker arrive au feu rouge
Scared, but he shut off the headlights
Peur, mais il éteint les phares
Ain't nothin' more important than the stripes
Il n'y a rien de plus important que les bandes
If I see him, I'ma get him on sight
Si je le vois, je vais le tuer à vue
Parker grew up with the enemy
Parker a grandi avec l'ennemi
Both they moms was best friends as teens
Leurs mères étaient les meilleures amies quand elles étaient adolescentes
Moms had him when she was only seventeen
Sa mère l'a eu quand elle n'avait que dix-sept ans
Her best friend son chipped him at twenty-three, damn
Le fils de sa meilleure amie l'a poignardé à vingt-trois ans, putain
Said every night, you wake up like there's somethin' wrong
Tu dis que chaque nuit, tu te réveilles comme s'il y avait quelque chose qui n'allait pas
You live your life just to fight when nothing's wrong
Tu vis ta vie juste pour te battre quand rien ne va pas
If someone tried to take your peace, then know it's on
Si quelqu'un essayait de prendre ta paix, alors sache que c'est fini
You realize ain't nothin' nice
Tu réalises qu'il n'y a rien de bien
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
Can't get enough of it
Tu n'en as jamais assez
Said you in love with the street code
Tu dis que tu es amoureux du code de la rue
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
You in love with the street code
Tu es amoureux du code de la rue
Can't get enough of it
Tu n'en as jamais assez
Said every night, you wake up like there's somethin' wrong
Tu dis que chaque nuit, tu te réveilles comme s'il y avait quelque chose qui n'allait pas
You realize ain't nothin' nice
Tu réalises qu'il n'y a rien de bien





Writer(s): Jonathan Chidinma Ihejeto


Attention! Feel free to leave feedback.