Jet 2 - The Terminal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jet 2 - The Terminal




The Terminal
Терминал
What are your dreams
О чем ты мечтаешь?
Tell me your aspirations
Расскажи мне о своих стремлениях.
Not many people take the mission back and make it
Немногие берут на себя миссию вернуться и сделать это.
Not many can distinguish between what is vague and
Немногие могут отличить смутное от
Make reality out of a fabrication, yo
И сделать реальность из вымысла, знаешь.
I was living, dreaming, seen it
Я жил, мечтал, видел это.
Woke up like uff that I gotta see it
Проснулся, как будто, уф, я должен это увидеть.
Materialize like I really can feel it and fly
Материализовать, как будто я действительно могу это почувствовать и взлететь.
Into the sky is where I am
В небе я.
Hope to never land
Надеюсь никогда не приземлиться.
And that's my plan
И это мой план.
You will never fly if you don't take chances
Ты никогда не взлетишь, если не будешь рисковать.
But I know I am protected so I go, oh oh oh
Но я знаю, что я под защитой, поэтому я иду, о-о-о.
Searching through this life just to find answers
Ищу в этой жизни ответы.
All I really feel is love and that I know, oh oh oh
Все, что я чувствую, это любовь, и я это знаю, о-о-о.
I don't know where you've been going for so long
Я не знаю, куда ты шла так долго.
What you've been through
Через что ты прошла.
But I know that life was made for me and you
Но я знаю, что жизнь создана для меня и тебя.
This is the terminal
Это терминал.
Sometimes I feel what's going on
Иногда я чувствую, что происходит.
What's going on with you
Что происходит с тобой.
And I know why you've been holding on
И я знаю, почему ты так держалась
To the truth
За правду.
What are your goals
Каковы твои цели?
Our sight's divine
Наш взгляд божественен.
So staring into your eyes is like a diamond mine
Поэтому смотреть в твои глаза - как алмазная шахта.
I'm following your only guided light
Я следую твоему единственному направляющему свету.
If it's happening now, that's how you know the time is right
Если это происходит сейчас, значит, ты знаешь, что время пришло.
Just pick a thought, give it some focus
Просто выбери мысль, сосредоточься на ней.
You know you're getting closer if the feeling's hopeful
Ты знаешь, что приближаешься, если чувство надежды есть.
And if you're far away, it's quite okay, you know
И если ты далеко, это нормально, знаешь.
You always can find a blessing when those moments are woeful
Ты всегда можешь найти благословение, когда эти моменты печальны.
Woah
Вау.
What are your dreams
О чем ты мечтаешь?
Tell me your aspirations
Расскажи мне о своих стремлениях.
I would love to hear it and say that
Я хотел бы услышать это и сказать, что
You will surely make it
Ты обязательно добьешься этого.
Happen if you have the courage to embrace it
Это случится, если у тебя хватит смелости принять это.
Then those risks become wrists
Тогда эти риски становятся запястьями,
And life hands you a bracelet
И жизнь вручает тебе браслет.
You will never fly if you don't take chances
Ты никогда не взлетишь, если не будешь рисковать.
But I know I am protected so I go, oh oh oh
Но я знаю, что я под защитой, поэтому я иду, о-о-о.
Searching through this life just to find answers
Ищу в этой жизни ответы.
All I really feel is love and that I know, oh oh oh
Все, что я чувствую, это любовь, и я это знаю, о-о-о.
I don't know where you've been going for so long
Я не знаю, куда ты шла так долго.
What you've been through
Через что ты прошла.
But I know that life was made for me and you
Но я знаю, что жизнь создана для меня и тебя.
This is the terminal
Это терминал.
Sometimes I feel what's going on
Иногда я чувствую, что происходит.
What's going on with you
Что происходит с тобой.
And I know why you've been holding on
И я знаю, почему ты так держалась
To the truth
За правду.
You will never fly if you don't take chances
Ты никогда не взлетишь, если не будешь рисковать.
But I know I am protected so I go, oh oh oh
Но я знаю, что я под защитой, поэтому я иду, о-о-о.
Searching through this life just to find answers
Ищу в этой жизни ответы.
All I really feel is love and that I know, oh oh oh
Все, что я чувствую, это любовь, и я это знаю, о-о-о.
I don't know where you've been going for so long
Я не знаю, куда ты шла так долго.
What you've been through
Через что ты прошла.
But I know that life was made for me and you
Но я знаю, что жизнь создана для меня и тебя.
This is the terminal
Это терминал.






Attention! Feel free to leave feedback.