Lyrics and translation Jet - That's All Lies

That's All Lies

My my, at it again
Put your finger in the handgun
I fall down and I try to get up
But you smack me like a pinball

Soul where did it go?

C-C-C climb to the top of the mountain but your still alone
K-K-K kicken' down your front door
But your never home

That's all lies
(I wanna see, yes I wanna see)
That's all lies
(but everybody close the door on me)
That's all lies
(I think I'll download a brand new head)
That's all lies
(I'm already dead)
And I think I've seen the light, Yeah I, I'm gonna be here a long time

My my, at it again
But you said you don't need it
My my, pie in the sky
Ain't ever gonna hit me

Soul where did it go?

C-C-C climb to the top of the mountain break ya backbone
K-K-K kicken' at your front door
But your never home

That's all lies
(I wanna see, yes I wanna see)
That's all lies
(but everybody close the door on me)
That's all lies
(I think I'll download a brand new head)
That's all lies
(I'm already dead)
And I think I've seen the light, Yeah I think I see the light
I'll be here for a long time, Yeah

Это всё ложь

Ну вот, ты снова за своё
Пальчик на курок кладёшь
Я падаю и пытаюсь встать
А ты меня, как шарик в пинболе, бьёшь

Душа, куда же ты пропала?

В-в-взбираешься на вершину горы, но всё равно одна
В-в-выбиваю твою дверь
Но тебя никогда нет дома

Это всё ложь
(Я хочу видеть, да, я хочу видеть)
Это всё ложь
(Но все закрывают передо мной дверь)
Это всё ложь
(Думаю, я скачаю себе новую голову)
Это всё ложь
(Я уже мёртв)
И мне кажется, я увидел свет, Да, я, я буду здесь ещё долго

Ну вот, ты снова за своё
Но ты сказала, что тебе это не нужно
Ну вот, пирог в небе
Мне никогда не достанется

Душа, куда же ты пропала?

В-в-взбираешься на вершину горы, ломаешь себе хребет
В-в-выбиваю твою дверь
Но тебя никогда нет дома

Это всё ложь
(Я хочу видеть, да, я хочу видеть)
Это всё ложь
(Но все закрывают передо мной дверь)
Это всё ложь
(Думаю, я скачаю себе новую голову)
Это всё ложь
(Я уже мёртв)
И мне кажется, я увидел свет, Да, мне кажется, я вижу свет
Я буду здесь ещё долго, Да