Chills and Fever - Jet Harris & Tony Meehan translation in French

Chills and Fever

Oooh, chills & fever,
Oooh, my chills & fever
Oooh, chills & fever,
Chills & fever is what you give to me.
When you hold my hand
And tell me that I'm your lovely man.
Kiss me, squeeze me tight
And tell me baby you want to love all night.
Oooh, chills & fever,
Oooh, my chills & fever
Oooh, chills & fever,
Chills & fever is what you give to me.
When it's late at night, and when...
When you hold me tight,
Tell me that you love me so,
Don't ever., ever, ever let me go.
Oooh, chills & fever,
Oooh, my chills & fever
Oooh, chills & fever,
Chills & fever is what you give to me.
Oooh, call me anytime,
And I'll come running in no shine,
Tell you that I love you so,
And don't ever., ever, ever let you go.
Oooh, chills & fever,
Oooh, my chills & fever
Oooh, chills & fever,
Chills & fever is what you give to me.
Love.
(Chills & fever)
Chills & fever is what you give to me.
(Chills & fever)

Frisson et fièvre

Oooh, frisson et fièvre,
Oooh, mon frisson et fièvre
Oooh, frisson et fièvre,
Frisson et fièvre, c'est ce que tu me donnes.
Quand tu tiens ma main
Et me dis que je suis ton homme charmant.
Embrasse-moi, serre-moi fort
Et dis-moi, chérie, que tu veux m'aimer toute la nuit.
Oooh, frisson et fièvre,
Oooh, mon frisson et fièvre
Oooh, frisson et fièvre,
Frisson et fièvre, c'est ce que tu me donnes.
Quand il est tard dans la nuit, et quand...
Quand tu me tiens fort,
Dis-moi que tu m'aimes tant,
Ne me laisse jamais, jamais, jamais partir.
Oooh, frisson et fièvre,
Oooh, mon frisson et fièvre
Oooh, frisson et fièvre,
Frisson et fièvre, c'est ce que tu me donnes.
Oooh, appelle-moi à tout moment,
Et je viendrai en courant en un éclair,
Te dire que je t'aime tant,
Et ne te laisse jamais, jamais, jamais partir.
Oooh, frisson et fièvre,
Oooh, mon frisson et fièvre
Oooh, frisson et fièvre,
Frisson et fièvre, c'est ce que tu me donnes.
Amour.
(Frisson et fièvre)
Frisson et fièvre, c'est ce que tu me donnes.
(Frisson et fièvre)