Jet Life feat. Trademark Da Skydiver, Young Roddy & Smoke Dza - Bossed Up - translation of the lyrics into German

Bossed Up - Young Roddy , Trademark Da Skydiver , Jet Life translation in German




Bossed Up
Boss-Status
Real niggas coming up, fake niggas laying down
Echte Niggas kommen hoch, falsche Niggas legen sich hin
Trademark I'm here to stay, guaranteed you'll see me 'round
Trademark, ich bin hier, um zu bleiben, garantiert wirst du mich hier sehen
Stuntin' in some sharp apparrel, khaki slacks, I'm laxed and casual
Prahle in scharfer Kleidung, Khaki-Hosen, ich bin entspannt und lässig
With a focused mind, I'm on a straight of narrow
Mit fokussiertem Geist bin ich auf dem geraden und schmalen Pfad
I just want what's mines, that's only natural
Ich will nur, was meins ist, das ist nur natürlich
Large estates, cherry wood floors with marble statues
Große Anwesen, Kirschholzböden mit Marmorstatuen
I see it in my dreams, so I know it's coming for me
Ich seh's in meinen Träumen, also weiß ich, dass es auf mich zukommt
Niggas tryna block my shine, trust me I ain't worried
Niggas versuchen, meinen Glanz zu blockieren, glaub mir, ich mach mir keine Sorgen
Back against the wall, I'm yelling, "fuck 'em all"
Mit dem Rücken zur Wand schreie ich: „Fickt sie alle!“
I came here to ball, right hand on my balls
Ich kam her, um zu protzen, rechte Hand an meinen Eiern
Left hand middle fingers up cuz I don't give a fuck
Linke Hand, Mittelfinger hoch, weil's mir scheißegal ist
You can tell from my attitude I'm getting bucks
An meiner Einstellung siehst du, dass ich Kohle mache
Strong kush in the cones got a nigga stuck
Starkes Kush in den Cones macht einen Nigga benebelt
I'm headed to the top, momma wish me luck
Ich bin auf dem Weg nach oben, Mama, wünsch mir Glück
Haters wish I fail, even though I will prevail
Hater wünschen, ich scheitere, obwohl ich siegen werde
That's just how I feel, but only time will surely tell
So fühle ich mich einfach, aber nur die Zeit wird es sicher zeigen
Uh, It's a real nigga outing
Uh, das ist ein Treffen echter Niggas
So I'mma wear what I wanna wear, Right
Also werde ich tragen, was ich tragen will, Richtig
Hustlin', I'm mad where I'm at dawg
Am Hustlen, ich bin wild drauf, da wo ich bin, Kumpel
Bitches call me when the money there
Bitches rufen mich an, wenn das Geld da ist
I pull up, pick up, now grip up
Ich fahre vor, hole ab, jetzt pack zu
Uhhh, and if you hustlin'
Uhhh, und wenn du am Hustlen bist
Put your bands up, bands up
Heb deine Bündel hoch, Bündel hoch
And all my real G's stand up and what? Riiight
Und all meine echten G's stehen auf und was? Riiichtig
And I hotbox the whip, I make it hard for her to breathe
Und ich box die Karre heiß, ich mach's ihr schwer zu atmen
My pound game official, make a brother won't leave
Mein Pfund-Spiel ist amtlich, bringt 'nen Bruder dazu, nicht zu gehen
Got bags under my eyes from no sleep
Hab Säcke unter den Augen vom Nichtschlafen
Got cash under my bed from '03, one love to my plug
Hab Bargeld unter meinem Bett von '03, eine Liebe an meinen Plug
That nigga put me on my feet, it's still fuck them niggas
Dieser Nigga hat mich auf die Beine gebracht, es heißt immer noch fick diese Niggas
Tell 'em I'm rolling one deep, I ain't scared fool, whats beef?
Sag ihnen, ich bin allein unterwegs, ich hab keine Angst, Dummkopf, was ist Beef?
To a cattle who lost his peeps, us ghetto kids
Für ein Rindvieh, das seine Leute verloren hat, wir Ghetto-Kids
Keep more than a trick up our sleeve, I ain't doing that just for me
Haben mehr als einen Trick im Ärmel, ich mach das nicht nur für mich
This for my sisters and my C's
Das ist für meine Schwestern und meine C's
Or men thats in these streets like A-wax, I ride D's
Oder Männer, die auf diesen Straßen sind wie A-wax, ich fahr auf D's
I pray they keep their face on, my niggas with disbelief
Ich bete, dass sie ihr Gesicht wahren, meine Niggas voller Unglauben
No disrespect girl, but til I'm gone it's M.O.B
Kein Disrespect, Mädchen, aber bis ich weg bin, ist es M.O.B
That chopper on that front seat like fuck it, its M-O-me
Die Chopper auf dem Vordersitz, so nach dem Motto fick drauf, es ist M-O-Ich
I got it out that modern Nike shoes, now no cleats
Ich hab's aus dem Dreck geschafft, jetzt moderne Nike-Schuhe, keine Stollen mehr
They label me a beast, "you better than me?" "nigga, please."
Sie nennen mich ein Biest, „Du bist besser als ich?“ „Nigga, bitte.“
A rebel 'til I leave, and 'til I leave, its J-E-T, oouutt
Ein Rebell, bis ich gehe, und bis ich gehe, ist es J-E-T, rauusss
Uh, It's a real nigga outing
Uh, das ist ein Treffen echter Niggas
So I'mma wear what I wanna wear, Right
Also werde ich tragen, was ich tragen will, Richtig
Hustlin', I'm mad where I'm at dawg
Am Hustlen, ich bin wild drauf, da wo ich bin, Kumpel
Bitches call me when the money there
Bitches rufen mich an, wenn das Geld da ist
I pull up, pick up, now grip up
Ich fahre vor, hole ab, jetzt pack zu
Uhhh, and if you hustlin'
Uhhh, und wenn du am Hustlen bist
Put your bands up, bands up
Heb deine Bündel hoch, Bündel hoch
And all my real G's stand up and what? Riiight
Und all meine echten G's stehen auf und was? Riiichtig
Riiiiight, two years ago I was chopping O's
Riiiiichtig, vor zwei Jahren hab ich O's zerlegt
Now I get pound money to rock a show, the OG's like "little pappa go"
Jetzt krieg ich Pfund-Geld, um 'ne Show zu rocken, die OG's sagen „kleiner Pappa, los“
Fly to H-town just to hip hop a dose, oh, I'm too popular to be normal
Flieg nach H-Town, nur um 'ne Dosis abzuholen, oh, ich bin zu populär, um normal zu sein
Die off that OG every night, fool, I'm immortal
Werd jede Nacht high von diesem OG, Dummkopf, ich bin unsterblich
One time for my little bro, little doobies
Einmal für meinen kleinen Bruder, kleine Doobies
Just a few months and I smoke, and everything will be gucci
Nur ein paar Monate und ich rauche, und alles wird Gucci sein
Kushed God, you looking at a new breed
Kushed Gott, du siehst eine neue Art
My N.O. niggas will kill for me like I'm Drew Breeze
Meine N.O. Niggas würden für mich töten, als wär ich Drew Brees
Hustler, slash, author, see that a rotten apple just another dirty New Yorker
Hustler, Schrägstrich, Autor, sieh, dass ein fauler Apfel nur ein weiterer dreckiger New Yorker ist
Show stopper, hoes jock him, think he's awesome, go rock 'em
Show-Stopper, Hoes stehen auf ihn, finden ihn großartig, geh und rock sie
Big Cuban looking flawless, so tell them non-believers they can hold my Johnson
Große Kubanische Kette sieht makellos aus, also sag den Ungläubigen, sie können meinen Johnson halten
King of New York, nigga, Rugby Thompson
König von New York, Nigga, Rugby Thompson





Writer(s): Smith Columbus Tower, Pompey Sean Joseph, Washington Alex M, Brisco Roderick E

Jet Life feat. Trademark Da Skydiver, Young Roddy & Smoke Dza - Jet World Order 2
Album
Jet World Order 2
date of release
20-11-2012



Attention! Feel free to leave feedback.