Jet Life feat. Trademark Da Skydiver & Young Roddy - The Business - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jet Life feat. Trademark Da Skydiver & Young Roddy - The Business




The Business
Le Business
Yeah you know the Vill, I'm highed up chillin'
Ouais tu connais le Vill, je suis perché et je me relaxe
Tryna make a mil, still focused on the mission
Essayer de me faire un million, toujours concentré sur la mission
Ain't nobody gon' stop me, I'm Super Villain, I'm illin'
Personne ne va m'arrêter, je suis Super Villain, je suis malade
A young boss with no losses it's safe to say that I'm winnin'
Un jeune patron sans pertes, on peut dire que je gagne
A real nigga from the start, I'm a keep it G til the endin'
Un vrai négro depuis le début, je reste un G jusqu'à la fin
I ain't have to tell ya that you can hear it all in ma lyrics-
Je n'ai pas eu à te le dire, tu peux tout entendre dans mes paroles-
A hundred percent trill from my fitted down to my tennis
Cent pour cent de sensations fortes, de ma tenue à mes baskets
You talking money let's run it I'm tryna get down to business
Tu parles d'argent, on y va, j'essaie de passer aux choses sérieuses
If that ain't the issue I'm a just contine with getting lifted, private
Si ce n'est pas le problème, je vais continuer à planer, en privé
Preserving my raw, exotic bitch in my car
Préserver mon côté brut, une salope exotique dans ma voiture
Mami crack open that jar and gon roll down that window
Mami ouvre ce bocal et baisse cette vitre
It's super sticky for real OG killa indo
C'est super collant pour de vrai, de l'herbe OG tueuse
You know this Jet Life, and that's til the next life
Tu connais cette Jet Life, et c'est jusqu'à la prochaine vie
Get left or get right and I ain't slippin' for nothing
Se faire larguer ou se reprendre en main, et je ne flanche pour rien au monde
Trade keep his game tight I'm highed up letting that money pile up
Trade garde son jeu serré, je suis perché et je laisse cet argent s'accumuler
I'm tryna' ball hard like it's game night
J'essaie de jouer dur comme si c'était le soir du match
You can hear from how I'm spittin' that I'm gettin it
Tu peux entendre à ma façon de rapper que je le comprends
You can tell how my eyes lit I'm lifted
Tu peux voir à mes yeux allumés que je plane
We run this rap shit, fitness
On gère ce rap, la forme physique
We known killers with the mic, murk gimmicks
On connaît des tueurs avec le micro, on assassine les gadgets
No bullshitin', nothing personal, it's all business
Pas de conneries, rien de personnel, c'est juste du business
You can hear from how I'm spittin' that I'm gettin it
Tu peux entendre à ma façon de rapper que je le comprends
You can tell how my eyes lit I'm lifted
Tu peux voir à mes yeux allumés que je plane
We run this rap shit, fitness
On gère ce rap, la forme physique
We known killers with the mic, murk gimmicks
On connaît des tueurs avec le micro, on assassine les gadgets
No bullshitin', nothing personal, it's all business
Pas de conneries, rien de personnel, c'est juste du business
Reaching for that money cause I need it
Je tends la main vers cet argent parce que j'en ai besoin
Speechless when they heard me on they speakers
Sans voix quand ils m'ont entendu sur leurs haut-parleurs
Appetite for that bread I bet they feed me
Un appétit pour ce pain, je parie qu'ils me nourrissent
Jesus will I ever shake these demons?
Jésus, vais-je un jour me débarrasser de ces démons ?
I hustle full time, all four seasons
Je bouscule à plein temps, les quatre saisons
And I'm riding one deep in my two-seater
Et je roule seul dans ma deux places
These bad habits I'm constantly repeating it
Ces mauvaises habitudes que je répète constamment
Like calling broads out they name my last girl cheated
Comme appeler les meufs par leur nom, ma dernière copine m'a trompé
Back with a bag of cash my mission completed
De retour avec un sac plein d'argent, ma mission est terminée
Like Tim Duncan off the glass, this rap shit easy
Comme Tim Duncan au rebond, ce rap est facile
No love for no radio station or no DJ
Pas d'amour pour aucune station de radio ni aucun DJ
I told 'em that I spit that sick shit, they didn't believe me
Je leur ai dit que je crache cette merde, ils ne m'ont pas cru
But this one for my niggas in the bink who use three-way
Mais celle-ci est pour mes négros dans la piaule qui utilisent le trois voies
Feeling like some deja vu, something like a replay
J'ai l'impression de vivre un déjà-vu, un peu comme une rediffusion
Uh, because I seen it all before
Uh, parce que j'ai déjà vu tout ça
Man that happened to my folks
Mec, c'est arrivé à mes potes
Don't pay draft nor pay hoes
Ne paie ni la drogue ni les putes
You can hear from how I'm spittin' that I'm gettin it
Tu peux entendre à ma façon de rapper que je le comprends
You can tell how my eyes lit I'm lifted
Tu peux voir à mes yeux allumés que je plane
We run this rap shit, fitness
On gère ce rap, la forme physique
We known killers with the mic, murk gimmicks
On connaît des tueurs avec le micro, on assassine les gadgets
No bullshitin', nothing personal, it's all business
Pas de conneries, rien de personnel, c'est juste du business
You can hear from how I'm spittin' that I'm gettin it
Tu peux entendre à ma façon de rapper que je le comprends
You can tell how my eyes lit I'm lifted
Tu peux voir à mes yeux allumés que je plane
We run this rap shit, fitness
On gère ce rap, la forme physique
We known killers with the mic, murk gimmicks
On connaît des tueurs avec le micro, on assassine les gadgets
No bullshitin', nothing personal, it's all business
Pas de conneries, rien de personnel, c'est juste du business
You can hear from how I'm spittin' that I'm gettin it
Tu peux entendre à ma façon de rapper que je le comprends
You can tell how my eyes lit I'm lifted
Tu peux voir à mes yeux allumés que je plane
We run this rap shit, fitness
On gère ce rap, la forme physique
We known killers with the mic, murk gimmicks
On connaît des tueurs avec le micro, on assassine les gadgets
No bullshitin', nothing personal, it's all business
Pas de conneries, rien de personnel, c'est juste du business
You can hear from how I'm spittin' that I'm gettin it
Tu peux entendre à ma façon de rapper que je le comprends
You can tell how my eyes lit I'm lifted
Tu peux voir à mes yeux allumés que je plane
We run this rap shit, fitness
On gère ce rap, la forme physique
We known killers with the mic, murk gimmicks
On connaît des tueurs avec le micro, on assassine les gadgets
No bullshitin', nothing personal, it's all business
Pas de conneries, rien de personnel, c'est juste du business
Yeah, Jet Life
Ouais, Jet Life
Dollar what'up ma nigga
Dollar quoi de neuf mon négro
Nothing personal its all busineess
Rien de personnel, c'est juste du business
Ain't nothing personal its all business
Rien de personnel, c'est juste du business
Jeththread... oww
Jeththread... aïe





Writer(s): Theron Otis Feemster, Andre Romell Young, Marshall B. Mathers Iii, Michael A Jr Elizondo, Ronald Feemster


Attention! Feel free to leave feedback.