Lyrics and translation Jet Trouble - In the Lobby

In the Lobby

Look around yeah no ones safe in this space
I got calls I never asked for
Unsolicited advice from some cheapskates
Talking all about some options for the next tape
And the numbers really caught the eye of some folks
Expert opinions from some randoms in the public
Talking to my brothers, and they joking don′t you love it
Oh this gonna make me crazy if I keep around it
Run it, what they gotta say, I should sing like this
I should dress this way, I should prolly never listen to a word you say
Cause my formula is being true to something great
Run it, what they gotta say, time to switch it up
Build a bigger base, I should prolly never listen to a word you say
Cause you never thought that I'd ever take it to this place"

I take one step forward, then another step back
They gonna tell me its cool, they gonna tell me relax
They gonna tell me who I really need to get on the track
They gonna tell me ask me how I feel about it, matter a fact
I take one step forward, then another step back
They gonna tell me its cool, they gonna tell me relax
They gonna tell me who I really need to get on the track
They gonna tell me ask me how I feel about it, matter a fact

No chance, start a scene up in the lobby
I don′t need these problems on me
No chance, leave me lone, don't try and call me
I don't need these problems on me

That′s a no, never gonna happen, thats incase your hard of hearing
I think I′m cool off the features for now cause when I make music for others, it has no feeling
I got people all around me, I couldn't never let em take that
I got money all around me, I′ve been writing it on my pen pad
And this industry is frightening, told my mom and dad that
He told me you have my blood, and trouble we don't sit back
Run it, what they gotta say, I should sing like this, I should dress this way
I should prolly never listen to a word you say, cause my formula is being true to something great
Run it, what they gotta say, time to switch it up, build a bigger base
I should prolly never listen to a word you say, cause you never thought that I′d ever take it to this place

I take one step forward, then another step back
They gonna tell me its cool, they gonna tell me relax
They gonna tell me who I really need to get on the track
They gonna tell me ask me how I feel about it, matter a fact
I take one step forward, then another step back
They gonna tell me its cool, they gonna tell me relax
They gonna tell me who I really need to get on the track
They gonna tell me ask me how I feel about it, matter a fact

No chance, start a scene up in the lobby
I don't need these problems on me
No chance, leave me lone, don′t try and call me
I don't need these problems on me

Dans le hall

Regarde autour de toi, ouais, personne n'est en sécurité dans cet espace
J'ai reçu des appels que je n'ai jamais demandés
Des conseils non sollicités de la part de quelques radins
Parlant de toutes les options pour la prochaine cassette
Et les chiffres ont vraiment attiré l'attention de certains
Opinions d'experts de la part de quelques inconnus dans le public
Je parle à mes frères, et ils plaisantent en disant que tu ne l'aimes pas
Oh, ça va me rendre fou si je continue à entendre ça
Rejoue, ce qu'ils ont à dire, je devrais chanter comme ça
Je devrais m'habiller comme ça, je devrais probablement ne jamais écouter un mot que tu dis
Parce que ma formule est d'être fidèle à quelque chose de grand
Rejoue, ce qu'ils ont à dire, il est temps de changer de cap
Construire une base plus large, je devrais probablement ne jamais écouter un mot que tu dis
Parce que tu n'as jamais pensé que j'irais un jour jusqu'à ce point"

Je fais un pas en avant, puis un autre pas en arrière
Ils vont me dire que c'est cool, ils vont me dire de me détendre
Ils vont me dire qui j'ai vraiment besoin d'avoir sur le morceau
Ils vont me dire de me demander ce que j'en pense, en fait
Je fais un pas en avant, puis un autre pas en arrière
Ils vont me dire que c'est cool, ils vont me dire de me détendre
Ils vont me dire qui j'ai vraiment besoin d'avoir sur le morceau
Ils vont me dire de me demander ce que j'en pense, en fait

Pas question, commence une scène dans le hall
Je n'ai pas besoin de ces problèmes sur moi
Pas question, laisse-moi tranquille, n'essaie pas de m'appeler
Je n'ai pas besoin de ces problèmes sur moi

C'est non, ça n'arrivera jamais, au cas où tu serais dur d'oreille
Je pense que je vais me passer des featurings pour l'instant, car quand je fais de la musique pour les autres, elle n'a aucun sentiment
J'ai des gens tout autour de moi, je n'ai jamais pu les laisser prendre ça
J'ai de l'argent tout autour de moi, je l'ai écrit sur mon bloc-notes
Et cette industrie est effrayante, je l'ai dit à mon père et à ma mère
Il m'a dit que tu as mon sang, et les problèmes, on ne recule pas
Rejoue, ce qu'ils ont à dire, je devrais chanter comme ça, je devrais m'habiller comme ça
Je devrais probablement ne jamais écouter un mot que tu dis, parce que ma formule est d'être fidèle à quelque chose de grand
Rejoue, ce qu'ils ont à dire, il est temps de changer de cap, de construire une base plus large
Je devrais probablement ne jamais écouter un mot que tu dis, parce que tu n'as jamais pensé que j'irais un jour jusqu'à ce point

Je fais un pas en avant, puis un autre pas en arrière
Ils vont me dire que c'est cool, ils vont me dire de me détendre
Ils vont me dire qui j'ai vraiment besoin d'avoir sur le morceau
Ils vont me dire de me demander ce que j'en pense, en fait
Je fais un pas en avant, puis un autre pas en arrière
Ils vont me dire que c'est cool, ils vont me dire de me détendre
Ils vont me dire qui j'ai vraiment besoin d'avoir sur le morceau
Ils vont me dire de me demander ce que j'en pense, en fait

Pas question, commence une scène dans le hall
Je n'ai pas besoin de ces problèmes sur moi
Pas question, laisse-moi tranquille, n'essaie pas de m'appeler
Je n'ai pas besoin de ces problèmes sur moi