Jet$ki - Dublu R - translation of the lyrics into French

Dublu R - Jet$kitranslation in French




Dublu R
Dublu R
Vreau să-mi iau un Dublu R și un șofer
Je veux m'acheter une Dublu R et un chauffeur
ne uităm la stele, baby, din Turnul Eiffel
Pour admirer les étoiles, bébé, depuis la Tour Eiffel
Am Goyard pe portofel, îmi cad sutele din el
J'ai Goyard dans mon portefeuille, les billets de cent euros en tombent
Se crede importantă, are fițe de model
Elle se croit importante, elle a des manières de mannequin
Vreau să-mi iau un Dublu R și un șofer
Je veux m'acheter une Dublu R et un chauffeur
vedem stelele de pe Champs-Élysées
Pour voir les étoiles sur les Champs-Élysées
Am Goyard pe portofel, îmi cad sutele din el
J'ai Goyard dans mon portefeuille, les billets de cent euros en tombent
Vrea să-i cumpăr inel, ce fițe de model
Elle veut que je lui achète une bague, quelle attitude de mannequin
disperă fanele, nu salvăm mesajele
Je suis harcelé par les fans, on ne sauvegarde pas les messages
Kind of low-key, dar îmi place
Un peu discret, mais j'aime ça
Nike boy, mai nou Versace (ha)
Nike boy, maintenant Versace (ha)
Îmi jos cureaua Hermes
Elle me défait ma ceinture Hermès
3 fete sunt bete, toate-n Mercedes
3 filles sont ivres, toutes dans une Mercedes
Draga mea, ești pe interes
Ma chérie, tu es intéressée
Dar totuși vrea te văd mai des
Mais j'aimerais quand même te revoir plus souvent
Nu o fac pactul cu demonii
Je ne ferai pas de pacte avec les démons
Am inima frântă, dar n-ai cum știi
J'ai le cœur brisé, mais tu ne peux pas savoir
Și bag viteză în Lamborghini
Et je mets les gaz dans ma Lamborghini
Am fani și mulți bani, ca maneliștii
J'ai des fans et beaucoup d'argent, comme les chanteurs de manele
O îmbrac din Lafayette, iau diamante Baguette
Je t'habille chez Lafayette, je prends des diamants baguette
Peste ocean am private jet și beau de sete doar Moët
Au-dessus de l'océan, j'ai un jet privé et je bois du Moët à soif
Vreau să-mi iau un Dublu R și un șofer
Je veux m'acheter une Dublu R et un chauffeur
ne uităm la stele, baby, din Turnul Eiffel
Pour admirer les étoiles, bébé, depuis la Tour Eiffel
Am Goyard pe portofel, îmi cad sutele din el
J'ai Goyard dans mon portefeuille, les billets de cent euros en tombent
Se crede importantă, are fițe de model
Elle se croit importante, elle a des manières de mannequin
Vreau să-mi iau un Dublu R și un șofer
Je veux m'acheter une Dublu R et un chauffeur
vedem stelele de pe Champs-Élysées
Pour voir les étoiles sur les Champs-Élysées
Am Goyard pe portofel, îmi cad sutele din el
J'ai Goyard dans mon portefeuille, les billets de cent euros en tombent
Vrea să-i cumpăr inel, ce fițe de model
Elle veut que je lui achète une bague, quelle attitude de mannequin
Ariel, știi geaca e de la Moncler
Ariel, tu sais que la veste est de chez Moncler
Papuci în picioare, tu știi sunt jale
Des pantoufles aux pieds, tu sais que c'est la galère
Și pe spate am MCM, portofel XXL
Et sur mon dos j'ai MCM, un portefeuille XXL
Nu încap sutele în el (woah)
Les billets de cent euros n'y rentrent pas (woah)
O duc în Paris mâncăm un ecler, pe Champs-Élysées (woah)
Je t'emmène à Paris manger un éclair, sur les Champs-Élysées (woah)
Valetul e în spate, mi-e milă de el
Le valet est derrière, j'ai pitié de lui
Ne cară pungile de la Chanel
Il porte nos sacs de chez Chanel
O întreb unde vrea (woah)
Je te demande tu veux aller (woah)
Îmi zice vrea la hotel
Tu me dis que tu veux aller à l'hôtel
Got rich, my Rollie face it cost like six
J'ai réussi, ma Rolex coûte comme six
I see them bitches up on me 'cause I drip
Je vois ces salopes sur moi parce que je suis stylé
You know I'm around, let me show you my stick, let me show you my stick
Tu sais que je suis dans les parages, laisse-moi te montrer mon truc, laisse-moi te montrer mon truc
Îi cumpăr ce vrea mereu
Je lui achète tout ce qu'elle veut toujours
Îmi place să-i fac pe plac
J'aime lui faire plaisir
Îmi dau întruna mesaje le place cum îmbrac
Elle m'envoie sans cesse des messages disant qu'elle aime ma façon de m'habiller
întreabă dacă ieșim
Elle me demande si on sort
Le zic: "Nu pot, sunt ocupat!"
Je lui dis : "Pas possible, je suis occupé !"
Telefonul pe "Do not disturb" sunt prea căutat
Mon téléphone est en "Ne pas déranger" parce que je suis trop recherché
Nu fug după bani, vin ei după mine
Je ne cours pas après l'argent, c'est lui qui vient vers moi
Îmi iubesc fanii - vin facă poză cu mine
J'aime mes fans - ils viennent prendre des photos avec moi
Am scos-o de la request-uri, acum își filme
Je l'ai retirée des demandes, maintenant elle fait des films
La concerte nu stau pe scenă, cânt în mulțime
Aux concerts, je ne reste pas sur scène, je chante dans la foule
N-ai ce să-mi faci, nu
Tu ne peux rien me faire, non
Bani cash, nu plătesc cu cardul
De l'argent liquide, je ne paie pas par carte
Sunt rapid ca leopardul
Je suis rapide comme un léopard
Ca Jay-Z fac miliardul
Comme Jay-Z, je fais un milliard
Vreau să-mi iau un Dublu R și un șofer
Je veux m'acheter une Dublu R et un chauffeur
ne uităm la stele, baby, din Turnul Eiffel
Pour admirer les étoiles, bébé, depuis la Tour Eiffel
Am Goyard pe portofel, îmi cad sutele din el
J'ai Goyard dans mon portefeuille, les billets de cent euros en tombent
Se crede importantă, are fițe de model
Elle se croit importante, elle a des manières de mannequin
Vreau să-mi iau un Dublu R și un șofer
Je veux m'acheter une Dublu R et un chauffeur
vedem stelele de pe Champs-Élysées
Pour voir les étoiles sur les Champs-Élysées
Am Goyard pe portofel, îmi cad sutele din el
J'ai Goyard dans mon portefeuille, les billets de cent euros en tombent
Vrea să-i cumpăr inel, ce fițe de model
Elle veut que je lui achète une bague, quelle attitude de mannequin





Writer(s): Aghajani Aria, Berendel Ben, Peia Stefan Andrei


Attention! Feel free to leave feedback.