Conundrum (Live) - Jethro Tulltranslation in French
Away
out
in
Egypt
in
the
valley
of
kings
Là-bas,
en
Égypte,
dans
la
vallée
des
rois
Where
the
mummified
pharaohs
Où
les
pharaons
momifiés
Pretend
dead
in
their
sleep
Font
semblant
de
dormir
Don't
touch,
never
ever
steal
Ne
touche
pas,
ne
vole
jamais
Unless
you're
in
for
the
kill
Sauf
si
tu
veux
tuer
Or
you'll
be
hit
by
the
curse
of
the
pharaohs
Ou
tu
seras
frappé
par
la
malédiction
des
pharaons
Yes,
you'll
be
hit
and
the
curse
is
on
you
Oui,
tu
seras
frappé
et
la
malédiction
sera
sur
toi
Now
if
you're
breakin'
the
seals
Maintenant,
si
tu
brises
les
sceaux
And
disturbing
the
peace
Et
perturbes
la
paix
Then
you're
startin'
up
a
curse
Alors
tu
commences
une
malédiction
Bringin'
evil
disease
Apportant
une
maladie
terrible
Don't
touch,
never
ever
steal
Ne
touche
pas,
ne
vole
jamais
Unless
you're
in
for
the
kill
Sauf
si
tu
veux
tuer
Or
you'll
be
hit
by
the
curse
of
the
pharaohs
Ou
tu
seras
frappé
par
la
malédiction
des
pharaons
Yes,
you'll
be
hit
and
the
curse
is
on
you
Oui,
tu
seras
frappé
et
la
malédiction
sera
sur
toi
The
curse
of
the
pharaohs
can
be
so
deadly
La
malédiction
des
pharaons
peut
être
si
mortelle
Or
just
destroying
your
future
Ou
simplement
détruire
ton
avenir
Takin'
it
all
shady
Le
rendant
sombre
Don't
touch,
never
ever
steal
Ne
touche
pas,
ne
vole
jamais
Unless
you're
in
for
the
kill
Sauf
si
tu
veux
tuer
Or
you'll
be
hit
by
the
curse
of
the
pharaohs
Ou
tu
seras
frappé
par
la
malédiction
des
pharaons
Yes,
you'll
be
hit
and
the
curse
is
on
you
Oui,
tu
seras
frappé
et
la
malédiction
sera
sur
toi
Rate the translation
1
Locomotive Breath
2 Aqualung
3 Quatrain (Live)
4 Cross Eyed Mary
5 Minstrel In the Gallery
6 Conundrum (Live)
7 Too Old to Rock 'N' Roll
8 Hunting Girl
9 The Dambusters March (Live)
10 Songs From the Wood (2003 Remastered Version)
11 Flute Solo Improvisation / God Rest Ye Merry Gentlemen / Bourée (Live)
12 A New Day Yesterday
13 One Brown Mouse
14 Jack in the Green
15 Skating Away (On the Thin Ice of the New Day) [2002 Remastered Version]
16 Sweet Dream
17 No Lullaby
18 Thick as a Brick
19 Introduction By Ian Anderson (Live)
20 Introduction By Claude Nobs (Live)
2 Aqualung
3 Quatrain (Live)
4 Cross Eyed Mary
5 Minstrel In the Gallery
6 Conundrum (Live)
7 Too Old to Rock 'N' Roll
8 Hunting Girl
9 The Dambusters March (Live)
10 Songs From the Wood (2003 Remastered Version)
11 Flute Solo Improvisation / God Rest Ye Merry Gentlemen / Bourée (Live)
12 A New Day Yesterday
13 One Brown Mouse
14 Jack in the Green
15 Skating Away (On the Thin Ice of the New Day) [2002 Remastered Version]
16 Sweet Dream
17 No Lullaby
18 Thick as a Brick
19 Introduction By Ian Anderson (Live)
20 Introduction By Claude Nobs (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.