Jethro Tull - Driving Song - 1971 Remix - translation of the lyrics into Russian
Jethro Tull Driving Song - 1971 Remix

Driving Song - 1971 Remix

Jethro Tull

Driving Song - 1971 Remix - Jethro Tulltranslation in Russian




Driving Song - 1971 Remix
Песня за рулём - Ремикс 1971
Will they ever stop drivin' me?
Когда ж они перестанут гнать меня?
Have they ever taken time to see
Нашли ль минуту чтоб понять,
That I need some rest if I'm to do my best?
Что нужен отдых для побед?
Can I please stop workin' so hard?
Доколе буду так вкалывать?
They just tell me, gotta close it hard
Твердят: "Сжимай сильней тиски",
Got to think of my health, can I be by myself?
Должен здоровье сберечь - могу ль побыть один?
Oh, they tell me I'll be home someday
О, сулят: "Вернёшься ты домой",
Well, I doubt it, if I continue this way
Но сомневаюсь - если дальше так пойдёт,
'Cause this hard life I've led is makin' me dead
Ведь эта жизнь меня сведёт в могилу.




Writer(s): Ian Anderson
Jethro Tull - Still Living In The Past
Album
Still Living In The Past
date of release
11-07-2025

1 Bourée - Steven Wilson Remix
2 Introduction to With You There To Help Me - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
3 Dharma For One - Live; 2025 Remix
4 Inside - 2013 Stereo Mix
5 Introduction to My God - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
6 Lick Your Fingers Clean - 2025 Remix
7 Driving Song - Steven Wilson Remix
8 Introduction to Nothing Is Easy - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
9 Wond'ring Again - 2011 Remix
10 Living in the Past - Steven Wilson Stereo Remix
11 With You There To Help Me / By Kind Permission Of - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
12 Wond'ring Aloud - Early Version, 2011 Remix
13 A Christmas Song - Steven Wilson Remix
14 Locomotive Breath - 2025 Remix
15 Nothing Is Easy - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
16 Love Story - 2025 Remix
17 My God - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
18 Hymn 43 (New Stereo Mix)
19 A Song For Jeffrey - 2025 Remix
20 To Cry You A Song - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
21 Up To Me - New Stereo Mix
22 One For John Gee - 2025 Remix
23 We Used To Know - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
24 Life Is A Long Song - 1971 Alternative Master Mix
25 Guitar Solo - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
26 By Kind Permission Of - Live; 2025 Remix
27 A Song For Jeffrey - 1971 Remix
28 For A Thousand Mothers - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
29 The Witch's Promise
30 Love Story - 1971 Remix
31 A Christmas Song - 1971 Remix
32 Living In The Past - 1971 Remix
33 Driving Song - 1971 Remix
34 Sweet Dream - 1971 Remix
35 Singing All Day - 1971 Remix
36 Teacher - US Album Version, 1971 Remix
37 Inside - 1969 Stereo Mix
38 My God - Early Version; 1970 Master Mix
39 Just Trying To Be - 1970 Master Mix
40 Wond'ring Aloud Again - 1970 Mono Demo
41 Wond'ring Again - 1970 Master Mix
42 Lick Your Fingers Clean - 1970 Stereo Mix
43 Locomotive Breath - 1971 US Single DJ Edit
44 Life Is A Long Song - 1971 Master Mix
45 Up The 'Pool - 1971 Master Mix
46 From Later - 1971 Alternative Master Mix
47 Sweet Dream - 2013 Stereo Mix
48 Singing All Day - 2013 Stereo Mix
49 Teacher - UK Single Version, 2025 Remix
50 Teacher - US Album Version; 2025 Remix
51 Just Trying to Be (new mix)
52 Alive And Well And Living In - 2013 Stereo Mix
53 Life Is A Long Song - New Mix
54 Up the ’Pool (new mix)
55 Dr. Bogenbroom - 1971 Master Mix
56 From Later - 1971 Master Mix
57 Nursie - 1971 Master Mix
58 Locomotive Breath - Unplugged 2025 Remix
59 A Song For Jeffrey - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
60 Introduction to A Song For Jeffrey - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
61 Introduction to Sossity; You’re A Woman - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
62 Introduction to To Cry You A Song - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
63 Introduction to Dharma For One - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
64 17 - 2013 Edited Remix
65 Dharma For One - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
66 Fat Man - Steven Wilson Remix
67 Introduction to We Used To Know - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
68 Sossity; You’re A Woman (including Reasons For Waiting) - Live at Carnegie Hall, November 4, 1970; 2025 Remix
Attention! Feel free to leave feedback.