Jethro Tull - Ginnungagap - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jethro Tull - Ginnungagap




Ginnungagap
Гиннунгагап
The first and elemental flesh
Первая и изначальная плоть
Both man and woman falls awake
Мужчина и женщина пробуждаются ото сна
From void and darkness, frost, and flame
Из пустоты и тьмы, мороза и пламени
From sleeping Ymir, a word to make
Из спящего Имира, слово, чтобы создать
The wordless voice, the scream, the howl
Безмолвный голос, крик, вой
Pure essence fills new earth and sky
Чистая сущность наполняет новую землю и небо
Ancestral form of myth and legend
Родовая форма мифа и легенды
Giants, gods to glorify
Великаны, боги, которых нужно славить
Father, mother to them all
Отец, мать для них всех
The bleak betrayal come to pass
Грядет мрачное предательство
As daughters, sons bad families
Как дочери, сыновья плохих семей
Are cut from stone to break like glass
Высечены из камня, чтобы разбиться, как стекло
I dream of spaces, emptiness
Мне снятся пространства, пустота
Deserts golden, endless dome
Золотые пустыни, бескнечный купол
Dome of blue with white cloud scudding
Синий купол с белыми облаками
Folded origami home
Сложенный домик-оригами
Home to all creations
Дом для всех творений
Vistas of foreign lands, we conjure ghosts
Виды чужих земель, мы вызываем духов
Of pre-birth state, primal recall
Из состояния до рождения, изначальное воспоминание
The calm amongst the heavenly hosts
Спокойствие среди небесного воинства





Writer(s): Ian Scott Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.