Lyrics and translation Jethro Tull - Living In the (Slightly More Recent) Past [Live]
Happy
and
I'm
smilin',
walk
a
mile
to
drink
your
water
Я
счастлив
и
улыбаюсь,
пройди
милю,
чтобы
выпить
твоей
воды.
You
know
I'd
love
to
love
you
and
above
you
there's
no
other
Ты
знаешь,
я
хотел
бы
любить
тебя,
но
выше
тебя
никого
нет.
We'll
go
walking
out
while
others
shout
of
war's
disaster
Мы
пойдем
гулять,
пока
другие
будут
кричать
о
бедствии
войны.
Oh,
we
won't
give
in,
let's
go
living
in
the
past
О,
мы
не
сдадимся,
давай
жить
прошлым.
Once
I
used
to
join
in,
every
boy
and
girl
was
my
friend
Когда-то
я
присоединялся
к
ним,
каждый
мальчик
и
девочка
были
моими
друзьями.
Now
there's
revolution
but
they
don't
know
what
they're
fighting
Сейчас
идет
революция,
но
они
не
знают,
с
чем
борются.
Let
us
close
our
eyes,
outside
their
lives
go
on
much
faster
Давайте
закроем
глаза,
снаружи
их
жизнь
течет
гораздо
быстрее.
Oh,
we
won't
give
in,
we'll
keep
living
in
the
past
О,
мы
не
сдадимся,
мы
будем
продолжать
жить
прошлым.
Oh,
we
won't
give
in,
let's
go
living
in
the
past
О,
мы
не
сдадимся,
давай
жить
прошлым.
Oh
no,
no,
we
won't
give
in,
let's
go
living
in
the
past
О
Нет,
нет,
мы
не
сдадимся,
давай
жить
прошлым.
Rate the translation
1
Songs From the Wood (2003 Remastered Version)
2 Thick As a Brick (Edit No 1) [2001 Remastered Version]
3 To Cry You a Song (2001 Remastered Version)
4 With You There To Help Me (2001 Remastered Version)
5 Nothing Is Easy (2001 Remastered Version)
6 Dharma For One (2008 Remastered Version) [Mono]
7 Aqualung (2001 Remastered Version)
8 My Sunday Feeling (2001 Remastered Version)
9 Broadsword - 2005 Remastered Version
10 Crossfire - 2004 Remastered Version
11 Dun Ringill (2004 Remastered Version)
12 Heavy Horses - 2001 Remastered Version
13 Jump Start - 2005 Remastered Version
14 Kissing Willie - 2006 Remastered Version
15 Life Is A Long Song - 2001 Remastered Version
16 Minstrel In The Gallery - 2001 Remastered Version
17 Salamander (2002 Remastered Version)
18 Roots To Branches (2006 Remastered Version)
19 This Is Not Love - 2006 Remastered Version
20 Too Old To Rock 'N' Roll - 2001 Remastered Version
21 She Said She Was A Dancer - 2005 Remastered Version
22 Bungle In The Jungle - 2002 Remastered Version
23 Sweet Dream (2001 Remastered Version)
24 The Whistler - 2003 Remastered Version
25 A New Day Yesterday (2001 Remastered Version)
26 Under Wraps #2 - 2005 Remastered Version
27 Nursie (2004 Remastered Version)
28 Pussy Willow (2005 Remastered Version)
29 Living In the (Slightly More Recent) Past [Live]
30 Hymn 43 (New Stereo Mix)
31 Cross-Eyed Mary (New Stereo Mix)
32 Wond'ring Aloud - New Stereo Mix
33 Bends Like a Willow
34 Locomotive Breath - New Stereo Mix
2 Thick As a Brick (Edit No 1) [2001 Remastered Version]
3 To Cry You a Song (2001 Remastered Version)
4 With You There To Help Me (2001 Remastered Version)
5 Nothing Is Easy (2001 Remastered Version)
6 Dharma For One (2008 Remastered Version) [Mono]
7 Aqualung (2001 Remastered Version)
8 My Sunday Feeling (2001 Remastered Version)
9 Broadsword - 2005 Remastered Version
10 Crossfire - 2004 Remastered Version
11 Dun Ringill (2004 Remastered Version)
12 Heavy Horses - 2001 Remastered Version
13 Jump Start - 2005 Remastered Version
14 Kissing Willie - 2006 Remastered Version
15 Life Is A Long Song - 2001 Remastered Version
16 Minstrel In The Gallery - 2001 Remastered Version
17 Salamander (2002 Remastered Version)
18 Roots To Branches (2006 Remastered Version)
19 This Is Not Love - 2006 Remastered Version
20 Too Old To Rock 'N' Roll - 2001 Remastered Version
21 She Said She Was A Dancer - 2005 Remastered Version
22 Bungle In The Jungle - 2002 Remastered Version
23 Sweet Dream (2001 Remastered Version)
24 The Whistler - 2003 Remastered Version
25 A New Day Yesterday (2001 Remastered Version)
26 Under Wraps #2 - 2005 Remastered Version
27 Nursie (2004 Remastered Version)
28 Pussy Willow (2005 Remastered Version)
29 Living In the (Slightly More Recent) Past [Live]
30 Hymn 43 (New Stereo Mix)
31 Cross-Eyed Mary (New Stereo Mix)
32 Wond'ring Aloud - New Stereo Mix
33 Bends Like a Willow
34 Locomotive Breath - New Stereo Mix
Attention! Feel free to leave feedback.