Jethro Tull - My Sunday Feeling (2001 Remastered Version) - translation of the lyrics into French
Jethro Tull My Sunday Feeling (2001 Remastered Version)

Jethro Tull - My Sunday Feeling (2001 Remastered Version)

Lyrics and translation Jethro Tull - My Sunday Feeling (2001 Remastered Version)




My Sunday Feeling (2001 Remastered Version)
Mon sentiment du dimanche (Version remasterisée 2001)
My Sunday feeling is coming on over me
Mon sentiment du dimanche me gagne
My Sunday feeling is coming on over me
Mon sentiment du dimanche me gagne
Now that the night is over
Maintenant que la nuit est finie
Got to clear my head so I can see
Je dois me vider la tête pour que je puisse voir
'Til I get to put together
Jusqu'à ce que je puisse remettre
That old feeling won't let me be
Ce vieux sentiment ne me laissera pas tranquille
Won't somebody tell me where I laid my head last night?
Quelqu'un peut-il me dire où j'ai posé la tête hier soir ?
Won't somebody tell me where I laid my head last night?
Quelqu'un peut-il me dire où j'ai posé la tête hier soir ?
I really don't remember
Je ne me souviens vraiment pas
But with one more cigarette I think I might
Mais avec une cigarette de plus, je pense que je pourrais
'Til I get to put together
Jusqu'à ce que je puisse remettre
That old feeling can't get right
Ce vieux sentiment ne peut pas aller bien
Need some assistance, have you listened to what I said?
J'ai besoin d'aide, as-tu écouté ce que j'ai dit ?
Need some assistance, have you listened to what I said?
J'ai besoin d'aide, as-tu écouté ce que j'ai dit ?
Oh, I don't feel so good
Oh, je ne me sens pas très bien
Need someone to help me to my bed
J'ai besoin de quelqu'un pour m'aider à aller au lit
'Til I get to put together
Jusqu'à ce que je puisse remettre
That old feeling is in my head
Ce vieux sentiment est dans ma tête
'Til I get to put together
Jusqu'à ce que je puisse remettre
That old feeling is in my head
Ce vieux sentiment est dans ma tête




Writer(s): IAN ANDERSON
Jethro Tull - All the Best
Album
All the Best
date of release
23-04-2012

1 Songs From the Wood (2003 Remastered Version)
2 Thick As a Brick (Edit No 1) [2001 Remastered Version]
3 To Cry You a Song (2001 Remastered Version)
4 With You There To Help Me (2001 Remastered Version)
5 Nothing Is Easy (2001 Remastered Version)
6 Dharma For One (2008 Remastered Version) [Mono]
7 Aqualung (2001 Remastered Version)
8 My Sunday Feeling (2001 Remastered Version)
9 Broadsword - 2005 Remastered Version
10 Crossfire - 2004 Remastered Version
11 Dun Ringill (2004 Remastered Version)
12 Heavy Horses - 2001 Remastered Version
13 Jump Start - 2005 Remastered Version
14 Kissing Willie - 2006 Remastered Version
15 Life Is A Long Song - 2001 Remastered Version
16 Minstrel In The Gallery - 2001 Remastered Version
17 Salamander (2002 Remastered Version)
18 Roots To Branches (2006 Remastered Version)
19 This Is Not Love - 2006 Remastered Version
20 Too Old To Rock 'N' Roll - 2001 Remastered Version
21 She Said She Was A Dancer - 2005 Remastered Version
22 Bungle In The Jungle - 2002 Remastered Version
23 Sweet Dream (2001 Remastered Version)
24 The Whistler - 2003 Remastered Version
25 A New Day Yesterday (2001 Remastered Version)
26 Under Wraps #2 - 2005 Remastered Version
27 Nursie (2004 Remastered Version)
28 Pussy Willow (2005 Remastered Version)
29 Living In the (Slightly More Recent) Past [Live]
30 Hymn 43 (New Stereo Mix)
31 Cross-Eyed Mary (New Stereo Mix)
32 Wond'ring Aloud - New Stereo Mix
33 Bends Like a Willow
34 Locomotive Breath - New Stereo Mix
Attention! Feel free to leave feedback.