Jethro Tull - Taxi Grab (Steven Wilson Stereo Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jethro Tull - Taxi Grab (Steven Wilson Stereo Mix)




Taxi Grab (Steven Wilson Stereo Mix)
Taxi Grab (Steven Wilson Stereo Mix)
Shake a leg, it's the big rush.
Bouge-toi, c'est la grande ruée.
Can't find a taxi, can't find a bus.
Impossible de trouver un taxi, impossible de trouver un bus.
Bodies jammed in the underground,
Les corps sont coincés dans le métro,
Evacuating London town.
Évacuation de Londres.
Nowhere to put your feet as the big store
Nulle part mettre les pieds, les clients du grand magasin
Shoppers and pavements meet.
et les trottoirs se rencontrent.
Red lights, pin stripes, short step shuffle
Feux rouges, rayures, pas de marche rapide
Into the night.
Dans la nuit.
Tea time calls, the Bingo Halls open at seven
L'heure du thé sonne, les salles de bingo ouvrent à sept heures
In the old front stalls.
Dans les vieux sièges avant.
How about a Taxi Grab? Taxi Grab.
Que dirais-tu d'un Taxi Grab ? Taxi Grab.
There's an empty cab by the taxi stand.
Il y a un taxi vide près du stand de taxis.
Driver's in the cafe washing his hands.
Le chauffeur est au café, il se lave les mains.
Big diesel idles; the keys inside.
Le gros diesel tourne au ralenti ; les clés sont à l'intérieur.
C'mon Sally, let's take a ride.
Allez, Sally, on y va.
Flag down, uptown, no sweat.
Arrête-le, en ville, pas de soucis.
For rush hour travel, it's the best bet yet.
Pour les déplacements aux heures de pointe, c'est le meilleur choix.
Taxi Grab. Taxi Grab
Taxi Grab. Taxi Grab
Shake a leg, it's the big rush.
Bouge-toi, c'est la grande ruée.
Can't find a taxi, can't find a bus.
Impossible de trouver un taxi, impossible de trouver un bus.
Bodies jammed in the underground,
Les corps sont coincés dans le métro,
Evacuating London town.
Évacuation de Londres.
Tea time calls, the Bingo Halls open at seven
L'heure du thé sonne, les salles de bingo ouvrent à sept heures
In the old front stalls.
Dans les vieux sièges avant.
Taxi Grab. Taxi Grab. Taxi Grab. Taxi Grab.
Taxi Grab. Taxi Grab. Taxi Grab. Taxi Grab.
Taxi Grab. Taxi Grab. Taxi Grab. Taxi Grab.
Taxi Grab. Taxi Grab. Taxi Grab. Taxi Grab.





Writer(s): IAN ANDERSON

Jethro Tull - Too Old To Rock 'N' Roll: Too Young To Die!
Album
Too Old To Rock 'N' Roll: Too Young To Die!
date of release
27-11-2015

1 Taxi Grab
2 From a Dead Beat To an Old Greaser
3 Crazed Institution
4 Big Dipper
5 From a Dead Beat To an Old Greaser (Steven Wilson Stereo Remix) [Monte Carlo January 1976]
6 Crazed Institution (Steven Wilson Stereo Mix)
7 Big Dipper (Steven Wilson Stereo Remix) [Monte Carlo January 1976]
8 Quiz Kid (Version 1) [Steven Wilson Stereo Mix]
9 Bad-Eyed and Loveless (Steven Wilson Stereo Mix)
10 Commercial Traveller (Steven Wilson Mix)
11 A Small Cigar (Orchestrated Version) [Original Rough Mix]
12 One Brown Mouse (Early Version) [Original Master Mix]
13 Big Dipper (Steven Wilson Stereo Mix)
14 The Chequered Flag (Dead Or Alive) [Steven Wilson Stereo Remix] [Brussels November 1975]
15 Too Old To Rock 'N' Roll: Too Young To Die! (Demo) [Steven Wilson Mix]
16 Quiz Kid (Steven Wilson Stereo Mix)
17 Salamander (Steven Wilson Mix) [Instrumental]
18 From a Dead Beat To an Old Greaser (Steven Wilson Stereo Mix)
19 Strip Cartoon (Steven Wilson Mix)
20 Prelude (Steven Wilson Stereo Mix)
21 Salamander's Rag Time (Steven Wilson Mix)
22 Too Old To Rock 'N' Roll: Too Young To Die! (Steven Wilson Stereo Mix)
23 Too Old To Rock 'N' Roll: Too Young To Die! (Steven Wilson Stereo Remix) [Brussels November 1975]
24 Salamander (Steven Wilson Stereo Mix)
25 Bad-Eyed and Loveless (Steven Wilson Stereo Remix) [Monte Carlo January 1976]
26 Taxi Grab (Steven Wilson Stereo Mix)
27 A Small Cigar (Steven Wilson Mix) [Acoustic Version]
28 The Chequered Flag (Dead Or Alive) [Steven Wilson Stereo Mix]
29 Pied Piper (Steven Wilson Stereo Mix)
30 Pied Piper
31 The Chequered Flag (Dead Or Alive)
32 Salamander
33 Bad-Eyed and Loveless
34 Prelude
35 Quiz Kid

Attention! Feel free to leave feedback.