Lyrics and translation Jethro Tull - The Navigators

The Navigators

Feet fixed firm on windswept headland
Far above the raging sea
Lord of all the stormy deeps
The wealth of ages at his knee

Protects and nurtures navigators
Raiders bold who loot and plunder
Giving strength to hold at bay
The tallest wave, the savage thunder

Then, to bring them home again
Safe to revel in their fame
With tales of valour, harsh and virile
Treasures taken in gods' names

Crab pots stacked, fat diesel straining
At the white and foam-flecked wave
Echo sounding, seaman rounding
Dark mull skirts a watery grave

Which calls to lure brave navigators
Who venture far from harbour home
Burning with that lust of feisty
Fisher-folk who live to roam

Feet fixed firm on windswept headland
Far above the raging sea
Lord of all the stormy deeps
The wealth of ages at his knee

Protects and nurtures navigators
Raiders bold who loot and plunder
Giving strength to hold at bay
The tallest wave, the savage thunder

Then, to bring them home again
Safe to revel in their fame
With tales of valour, harsh and virile
Treasures taken in gods' names

Навигаторы

Ноги твёрдо стоят на продуваемом всеми ветрами мысе,
Далеко внизу бушует море.
Повелитель бурлящих глубин,
Богатства веков у его ног.

Он защищает и пестует мореходов,
Смелых налётчиков, что грабят и мародёрствуют.
Даёт силы сдерживать натиск
Самой высокой волны, свирепого грома.

А затем возвращает их домой,
Чтобы они могли спокойно упиваться своей славой
И рассказывать истории о доблести, суровые и мужественные,
О сокровищах, взятых во имя богов.

Клетки для крабов сложены в штабеля, мощный дизель напрягается,
Борясь с белой, покрытой пеной волной.
Эхолот прощупывает глубину, моряк огибает
Тёмные скалы у самой кромки водяной могилы.

Она манит смелых мореходов,
Которые отваживаются покинуть родную гавань.
Ими движет страсть неугомонных
Рыбаков, созданных для скитаний.

Ноги твёрдо стоят на продуваемом всеми ветрами мысе,
Далеко внизу бушует море.
Повелитель бурлящих глубин,
Богатства веков у его ног.

Он защищает и пестует мореходов,
Смелых налётчиков, что грабят и мародёрствуют.
Даёт силы сдерживать натиск
Самой высокой волны, свирепого грома.

А затем возвращает их домой,
Чтобы они могли спокойно упиваться своей славой
И рассказывать истории о доблести, суровые и мужественные,
О сокровищах, взятых во имя богов.