Sure Sign - Jets Overhead translation in French

Sure Sign

Contact with a friend
A long time but it's never quite the same
Tongue tied in my bed
Laid out for another way to mend

Sure sign
You shouldn't go

All night awake instead
Legs twitch as the beating wings unbend
Thoughts hide in hardened dens
Eyes wide as they surface seeking ends

Sure sign
You shouldn't go

Our love
It goes
Eyes closed
You know

Inside modern man
A bassline from a ceiling in my head
Sunrise, flaming red
It all stops but they never tell you when

Sure Sign
You should not go

Signe sûr

Contact avec un ami
Ça fait longtemps, mais ce n'est jamais tout à fait la même chose
Langue liée dans mon lit
Étendu pour un autre moyen de réparer

Signe sûr
Tu ne devrais pas partir

Toute la nuit éveillé à la place
Les jambes se contractent alors que les ailes battantes se détendent
Les pensées se cachent dans des tanières endurcies
Les yeux grands ouverts alors qu'ils émergent à la recherche de fins

Signe sûr
Tu ne devrais pas partir

Notre amour
Il va
Les yeux fermés
Tu sais

À l'intérieur de l'homme moderne
Une ligne de basse provenant d'un plafond dans ma tête
Lever du soleil, rouge flamboyant
Tout s'arrête mais ils ne te disent jamais quand

Signe sûr
Tu ne devrais pas partir