Lyrics and translation Jets Overhead - Take-Out

Take-Out

Gonna make it so much better
Gonna take you out tonight
Gonna make it so much better
Gonna slide right out of sight

Like you babe but let's talk later
Got to exercise his right
Gripping back a floating feather
He's the snake you thought he might

You said you didn't want it
Now you want it
It's gone
You said you really want it
Now you got it
What's wrong?

Lick your eye you'll never see it
Hide yourself from what's inside
He said that he won't believe it
Lick your ear, lay down to lie

Gonna make it so much better
Gonna take you out tonight
Something in you knows way better
Why not drink a round and fight

Lick your eye you know you'll never see it
Hide yourself from what's inside
Inside

На вынос

Сделаю всё намного лучше,
Уведу тебя сегодня ночью.
Сделаю всё намного лучше,
Исчезнем с тобой без слов.

Ты нравишься, детка, но поговорим позже,
Должен воспользоваться своим правом.
Цепляясь за ускользающее пёрышко,
Он тот змей, каким ты его считала.

Ты сказала, что тебе это не нужно,
Теперь ты хочешь этого.
Всё кончено.
Ты сказала, что тебе это действительно нужно,
Теперь у тебя это есть.
Что не так?

Закрой глаза, ты ничего не увидишь,
Спрячься от того, что внутри.
Он сказал, что не поверит,
Закрой уши, ложись и лги.

Сделаю всё намного лучше,
Уведу тебя сегодня ночью.
Что-то внутри тебя знает, как лучше,
Почему бы не выпить и не подраться?

Закрой глаза, ты знаешь, ты всё равно ничего не увидишь,
Спрячься от того, что внутри.
Внутри.