Lyrics and translation Jetset'er - คนสุดท้าย (Last one) Feat.หนูนา
คนสุดท้าย (Last one) Feat.หนูนา
Последний (Last one) Feat. Нун На
คิดจะมีรัก
อย่างใครกับเขาสักที
Задумываюсь
о
любви,
как
и
все
остальные,
ฉันอยู่ตรงนี้
ก็มีแค่ความเหงาใจ
Я
здесь,
и
только
одиночество
в
моей
душе.
อยากมีใครไว้ให้ช่วยคลายเหงา
Хочу,
чтобы
кто-то
развеял
мою
грусть,
แต่ในวันนี้
แล้วเขาอยู่ไหน
Но
сегодня,
где
же
он?
ไม่รู้ว่าเมื่อไร
จะได้พบ
Не
знаю,
когда
мы
встретимся.
คิดจะมีรัก
กับใครอย่างเขาเหมือนกัน
Мечтаю
о
любви
с
кем-то
вроде
него,
รักอยู่ที่ฝัน
จะได้เป็นจริงเมื่อไร
Любовь,
которая
живет
в
моих
мечтах,
когда
же
она
станет
реальностью?
อยากมีใครไว้ให้ซบอุ่นไอ
Хочу,
чтобы
кто-то
согрел
меня
своим
теплом,
อยากกอดเอาไว้ในคืนเหน็บหนาว
Хочу,
чтобы
он
был
рядом
в
холодные
ночи.
จะมีไหม
ใครคนนั้น
Найдется
ли
такой
человек?
หลับตาฝันก็มีแค่ฉัน
ไม่เคยพบใคร
Закрываю
глаза,
и
в
моих
мечтах
только
я,
я
никогда
никого
не
встречала.
และฉันต้องรออีกนานเท่าไร
Сколько
еще
мне
ждать,
ที่จะเจอใครคนนั้น
Чтобы
встретить
того
самого?
คนที่มาเติมเต็มความฝันที่มันขาดหาย
Того,
кто
воплотит
в
реальность
мои
несбывшиеся
мечты,
ให้เขาเป็นคนสุดท้าย
Пусть
он
будет
последним,
ที่ฉันได้บอกรัก
เขาหมดหัวใจ
Кому
я
смогу
признаться
в
любви
от
всего
сердца.
แม้ว่าฉันต้องรอคอยอีกนานเท่าไร
Даже
если
мне
придется
ждать
целую
вечность,
และสุดท้ายแล้วมันคงเป็นเพียงฝัน
И
в
конце
концов,
возможно,
это
всего
лишь
мечты.
ฉันยังรออยู่
ฉันยังรออยู่
Я
все
еще
жду,
я
все
еще
жду,
ฉันรู้ว่ามีอยู่
ฉันรู้ว่ามีอยู่
Я
знаю,
он
есть,
я
знаю,
он
где-то
есть,
ใครบางคนที่เขาเกิดมา
คู่กับฉัน
Тот,
кто
создан
для
меня.
หลับตาฝันก็มีแค่ฉัน
ไม่เคยพบใคร
Закрываю
глаза,
и
в
моих
мечтах
только
я,
я
никогда
никого
не
встречала.
และฉันต้องรออีกนานเท่าไร
Сколько
еще
мне
ждать,
ที่จะเจอใครคนนั้น
Чтобы
встретить
того
самого?
คนที่มาเติมเต็มความฝัน
ที่มันขาดหาย
Того,
кто
воплотит
в
реальность
мои
несбывшиеся
мечты,
ให้เขาเป็นคนสุดท้าย
Пусть
он
будет
последним,
ที่ฉันได้บอกรัก
Кому
я
смогу
признаться
в
любви.
คนที่มาเติมเต็มความฝัน
ที่มันขาดหาย
Того,
кто
воплотит
в
реальность
мои
несбывшиеся
мечты,
ให้เขาเป็นคนสุดท้าย
Пусть
он
будет
последним,
ที่ฉันได้บอกรัก
เขาหมดหัวใจ
Кому
я
смогу
признаться
в
любви
от
всего
сердца.
คนที่มาเติมเต็มความฝัน
ที่มันขาดหาย
Того,
кто
воплотит
в
реальность
мои
несбывшиеся
мечты,
ให้เขาเป็นคนสุดท้าย
Пусть
он
будет
последним,
ที่ฉันได้บอกรัก
เขาหมดหัวใจ
Кому
я
смогу
признаться
в
любви
от
всего
сердца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thruesadi Simuang
Attention! Feel free to leave feedback.