si tu m'aimes scarrrifie toi - Jeune Scarrr translation in German

si tu m'aimes scarrrifie toi

J'ai pas dis je t'aime à ma mère
À la place je l'ai fait pleurer
Que Dieu m'pardonne ce que je fais
Que Dieu m'punisse j'ai pêcher
Et y'a mon père qui me crois plus
Il pense que j'fais n'imp dans la rue
J'sais que c'est mal de leur tourner l'dos
Mais pour eux j'trouve pas les mots
Ils veulent que j'arrête le son
Mais pour moi c'est une drogue
Donc j'repop une prod
J'essaye de pas penser à eux

Pour moi c'est plus facile
D'écrire sur d'la merde
De dire j'pop une pill
Et j'fuck hoes sans arrêt

C'est tellement dur d'parler de moi
J'veux pas qu'ils tombent sur mes sons
C'est tellement dur de m'ouvrir
Donc j'vais le faire en chanson

Yeah
Yeah yeah yeah
Yeah
Yeah
Yeah yeah yeah

Le son pour moi c'est une addiction
Le sexe pour moi c'est une addiction
Le mal pour moi c'est une addiction
Fuck cette putain de malédiction

Si tu m'aimes scarrrifie toi a ta façon
Si tu m'aimes scarrrifie toi a ta façon
Addiction
Addiction
Addiction
Addiction
Addiction
Addiction

Arbi différent
J'me sens pas comme tout les autres
J'écoute du rock
Rick Owens sont mes shoes
J'ai jamais eu d'vrai meuf
Que des flirts qui mènent à rien
J'ai pas voulu la ken
Car cette pute elle ressemble à rien
On a pas les mêmes problèmes
J'suis maghrébin toi arien
Et dire que j'me suis droguer pour voir
Et des fois j'veux m'faire du mal dans l'noir
Et lui il va m'trahir tôt ou tard

Le son pour moi c'est une addiction
Le sexe pour moi c'est une addiction
Le mal pour moi c'est une addiction
Fuck cette putain de malédiction
Addiction
Addiction
Addiction
Addiction
Addiction
Addiction
(Addiction)
(Addiction)

Wenn du mich liebst, opfere dich

Ich habe meiner Mutter nie gesagt, dass ich sie liebe
Stattdessen habe ich sie zum Weinen gebracht
Möge Gott mir vergeben, was ich tue
Möge Gott mich bestrafen, ich habe gesündigt
Und mein Vater glaubt mir nicht mehr
Er denkt, ich mache nur Mist auf der Straße
Ich weiß, es ist falsch, ihnen den Rücken zu kehren
Aber für sie finde ich nicht die Worte
Sie wollen, dass ich mit der Musik aufhöre
Aber für mich ist es wie eine Droge
Also nehme ich wieder eine Produktion auf
Ich versuche, nicht an sie zu denken

Für mich ist es einfacher
Über Scheiße zu schreiben
Zu sagen, ich nehme eine Pille
Und ficke ständig Schlampen

Es ist so schwer, über mich selbst zu sprechen
Ich will nicht, dass sie meine Songs hören
Es ist so schwer, mich zu öffnen
Also werde ich es in einem Lied tun

Yeah
Yeah yeah yeah
Yeah
Yeah
Yeah yeah yeah

Musik ist für mich eine Sucht
Sex ist für mich eine Sucht
Das Böse ist für mich eine Sucht
Scheiß auf diesen verdammten Fluch

Wenn du mich liebst, opfere dich auf deine Art
Wenn du mich liebst, opfere dich auf deine Art
Sucht
Sucht
Sucht
Sucht
Sucht
Sucht

Arbi anders
Ich fühle mich nicht wie alle anderen
Ich höre Rockmusik
Rick Owens sind meine Schuhe
Ich hatte nie eine richtige Freundin
Nur Flirts, die zu nichts führen
Ich wollte sie nicht ficken
Weil diese Schlampe nach nichts aussieht
Wir haben nicht die gleichen Probleme
Ich bin Maghrebiner, du Arier
Und zu denken, dass ich mich berauscht habe, um zu sehen
Und manchmal will ich mir im Dunkeln wehtun
Und er wird mich früher oder später verraten

Musik ist für mich eine Sucht
Sex ist für mich eine Sucht
Das Böse ist für mich eine Sucht
Scheiß auf diesen verdammten Fluch
Sucht
Sucht
Sucht
Sucht
Sucht
Sucht
(Sucht)
(Sucht)