Jeunesaint - JDOLLAR$IGNNN - translation of the lyrics into Russian

JDOLLAR$IGNNN - Jeunesainttranslation in Russian




JDOLLAR$IGNNN
JDOLLAR$IGNNN
Quelque soit le combat
Какая бы ни была битва
T'en vas pas, t'en vas pas
Ты не уйдешь, не уходи
Me laisse pas, me laisse pas, bébé
Не бросай меня, не бросай, детка
Combien préfère pleurer dans une 'rrari?
Сколько из них предпочитают плакать в 'ррари?
Qu'est-ce qu'on a donné pour ce lifestyle
Что мы отдали за этот образ жизни?
J'ai pris toutes nos chaînes en esclave, esclave, esclave
Я взял все наши цепи в рабство, рабство, рабство
Qu'est-ce que t'as à perdre pour ce lifestyle?
Что ты теряешь ради этого образа жизни?
Qu'est-ce qui te plaît dans ce lifestyle?
Что тебе нравится в этом образе жизни?
J'suis pas prêt à loose my mind
Я не готов потерять рассудок
Pour ce lifestyle, pour ce lifestyle, pour ce lifestyle
Ради этого образа жизни, ради этого образа жизни, ради этого образа жизни
Ma peine, ta peine, un jour de pluie
Моя боль, твоя боль, в дождливый день
J'vois les ténèbres quand tu me fuis
Я вижу тьму, когда ты убегаешь от меня
T'avais dit "jamais", t'as fait l'inverse
Ты говорила "никогда", но сделала наоборот
Yeah, maintenant mon coeur est froid, mon coeur est froid, baby
Да, теперь моё сердце ледяное, ледяное, детка
Pourquoi ça fait si mal? Ça fait si mal, baby
Почему так больно? Так больно, детка
Il m'faut les dollars signs, les dollars signs, baby
Мне нужны знаки доллара, знаки доллара, детка
Pour plus penser à nous deux
Чтобы больше не думать о нас двоих
Chaque fois c'est la même, elle dit qu'elle t'aime
Каждый раз всё одно и то же, она говорит, что любит
Et que de ces mômes, tu serais la mère, j't'emmène à la mer
И что из нас получились бы хорошие родители, я бы тебя повёз на море
T'a présenté ces hommies, son gang
Она представила этих парней, свою компанию
Au début c'est cool, t'appelle ma poule, des restau' chic, tu perds la boule
Сначала всё хорошо, ты называешь меня "курочкой", походы в шикарные рестораны, а потом она сходит с ума
Ce mec a tout et il veut tout, donc tu donnes ton boule
Этот парень имеет всё и хочет всего, поэтому ты отдаёшь себя
Attrape par le coup, accélère ton poul
Его ловит на живца, ускоряет твой пульс
En fait ça saoule, il a pas un sous
На самом деле это утомляет, у него нет ни гроша
Tu t'en bats les couilles, tant que tu mouilles
Тебе плевать, пока ты мокрая
Du moment qu'le soir, il revient à la maison, ton coeur avait raison
Пока вечером он возвращается домой, твоё сердце всё поняло правильно
Mais un soir il est pas à maison, répond pas au phone
Но однажды вечером его нет дома, он не отвечает на телефон
Le soir d'après, tu fouilles dans ses DM, tu deviens folle
На следующий вечер ты роешься в его личных сообщениях, ты сходишь с ума
Baiser des groupies sans capote, il t'a prise pour une conne
Трахает группи, без презервативов, он принял тебя за дуру
Et tout d'un coup, tu prends un coup, tu sors et tu roules
И вдруг ты получаешь удар, выходишь и уезжаешь
Mascara coule, le bateau coule
Тушь для ресниц течёт, корабль тонет
Maintenant mon coeur est froid, mon coeur est froid, baby
Теперь моё сердце ледяное, ледяное, детка
Pourquoi ça fait si mal? Ça fait si mal, baby
Почему так больно? Так больно, детка
Il m'faut les dollars signs, les dollars signs, baby
Мне нужны знаки доллара, знаки доллара, детка





Writer(s): Jeunesaint


Attention! Feel free to leave feedback.