Jevin Julian - Hope - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jevin Julian - Hope




Hope
Espoir
Don't stop this train
Ne t'arrête pas, mon amour
You don't wanna lose in vain
Tu ne veux pas perdre en vain
Would you try again?
Essaierais-tu encore ?
You won't feel the pain
Tu ne sentiras pas la douleur
Don't run away
Ne fuis pas
Everything's gonna be okay
Tout va bien aller
You're not a hopeless prey
Tu n'es pas une proie sans espoir
You were led astray
Tu as été égarée
Don't you want to come with me?
Ne veux-tu pas venir avec moi ?
Don't you want to feel the warmth with me?
Ne veux-tu pas sentir la chaleur avec moi ?
Every night and day
Chaque nuit et chaque jour
I want you to stay
Je veux que tu restes
Don't you want to smile to me?
Ne veux-tu pas me sourire ?
You know your smile brings warmth to me
Tu sais que ton sourire m'apporte de la chaleur
If it's not today
Si ce n'est pas aujourd'hui
Don't hideaway
Ne te cache pas
More than halfway
Plus de la moitié du chemin
Just a mile away
À un kilomètre
To the glorious day
Vers le jour glorieux
Your glorious day
Ton jour glorieux
Don't you want to come with me?
Ne veux-tu pas venir avec moi ?
Don't you want to feel the warmth with me?
Ne veux-tu pas sentir la chaleur avec moi ?
Every night and day
Chaque nuit et chaque jour
I want you to stay
Je veux que tu restes
Don't you want to smile to me?
Ne veux-tu pas me sourire ?
You know your smile brings warmth to me
Tu sais que ton sourire m'apporte de la chaleur
If it's not today
Si ce n'est pas aujourd'hui
Don't fade away
Ne disparaît pas





Writer(s): Denni Rizki Maulana, Jevin Julian


Attention! Feel free to leave feedback.