Lyrics and translation Jevin Julian - Samsara

Samsara

Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun

What I see every day is my obsession
24-7 'til today, oh, oh
And don't let me down
The endeavor was the best friend of mine

I looked up to the sky when it was raining
I've waited in the dark for too long, oh-oh
Rain down on me
From the greater, greatest high

Such a beautiful escape
Everything seems deserving to me, to me
Oh-oh-oh, to me
Oh-ooh

Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun

Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun

What I think every time is a question
24-7 'til today, oh, oh
Will I get there?
But suddenly, the rain dawned on me, yeah

Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun
Sinking moon then rising sun

Such a heavenly reshape
Universe conspires and leads me here, in here, oh-oh
Such a beautiful escape
Everything seems deserving to me, to me, to me, to me

To me
To me, to me
To me, to me
Oh, to me, to me
Oh-oh, oh-oh

Samsara

La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève

Ce que je vois chaque jour est mon obsession
24 heures sur 24, 7 jours sur 7 jusqu'à aujourd'hui, oh, oh
Et ne me déçois pas
L'effort était mon meilleur ami

J'ai levé les yeux vers le ciel quand il pleuvait
J'ai attendu dans l'obscurité trop longtemps, oh-oh
Pluie sur moi
Du plus grand, du plus haut

Une si belle évasion
Tout me semble mérité, pour moi, pour moi
Oh-oh-oh, pour moi
Oh-ooh

La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève

La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève

Ce à quoi je pense à chaque fois est une question
24 heures sur 24, 7 jours sur 7 jusqu'à aujourd'hui, oh, oh
Y arriverai-je ?
Mais soudain, la pluie m'a éclairé, oui

La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève
La lune coule puis le soleil se lève

Une si divine métamorphose
L'univers conspire et me guide ici, en moi, oh-oh
Une si belle évasion
Tout me semble mérité, pour moi, pour moi, pour moi, pour moi

Pour moi
Pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi
Oh, pour moi, pour moi
Oh-oh, oh-oh