Lyrics and translation Jewel - Body On Body

Body On Body

You wonder how true love goes
No one can say 'cause nobody knows
Nobody knows
Like rain on a rock, like a leaf in the air
There's no way to tell but it's going somewhere
But where? Nobody knows
It's heart on heart, soul on soul
Body on body is how it goes
Heart on heart, soul on soul
Body on body is all it knows
Body on body
You wonder what true love knows
No one can say how it goes
It just flows
It don't make sense, it's like a midnight sun
And one on one is only won when you're in it's throne
It's heart on heart, soul on soul
Body on body is how it goes
Heart on heart, soul on soul
Body on body is all it knows
Body on body
So lay yourself next to me
You'll be the stone and I will be the sea
No space, no time
Lost inside the larger mind
Heart on heart, soul on soul
Body on body is how it goes
Heart on heart, soul on soul
Body on body is all it knows
Heart on heart, soul on soul
Body on body is how it goes
Heart on heart, soul on soul
Body on body is all it knows
Body on, body on body
Soul on soul, touching souls
Body on body

Тело к телу

Ты спрашиваешь, как зарождается настоящая любовь
Никто не скажет, потому что никто не знает
Никто не знает
Как дождь по скале, как лист на ветру
Невозможно сказать, но это движется куда-то
Но куда? Никто не знает
Это сердце к сердцу, душа к душе
Тело к телу – вот как это происходит
Сердце к сердцу, душа к душе
Тело к телу – это всё, что ей ведомо
Тело к телу
Ты спрашиваешь, что знает настоящая любовь
Никто не скажет, как это происходит
Это просто течёт
В этом нет смысла, это как полночное солнце
И один на один побеждает лишь тот, кто на его троне
Это сердце к сердцу, душа к душе
Тело к телу – вот как это происходит
Сердце к сердцу, душа к душе
Тело к телу – это всё, что ей ведомо
Тело к телу
Так прильни ко мне
Ты будешь камнем, а я буду морем
Нет пространства, нет времени
Потерянные внутри большего разума
Сердце к сердцу, душа к душе
Тело к телу – вот как это происходит
Сердце к сердцу, душа к душе
Тело к телу – это всё, что ей ведомо
Сердце к сердцу, душа к душе
Тело к телу – вот как это происходит
Сердце к сердцу, душа к душе
Тело к телу – это всё, что ей ведомо
Тело к, тело к телу
Душа к душе, соприкосновение душ
Тело к телу