Jewel - Cold Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jewel - Cold Song




Cold Song
Простудная песня
Jewel - cold song
Джуэл - Простудная песня
It′s getting cold and i'm starting to sneeze.
Мне холодно, и я начинаю чихать.
I wipe my nose on my sleeve.
Вытираю нос рукавом.
I got the sniffles, i′d better drink my tea.
У меня насморк, лучше выпью свой чай.
Do d'ya wanna, wanna catch a cold with me?
Хочешь, хочешь простудиться со мной?
I'd catch a cold with you anytime!
Я бы с тобой простудилась в любое время!
I ain′t just feverish, i ain′t just lying.
Я не просто горячая, я не просто вру.
Cause when your nose is running
Потому что, когда у тебя насморк,
It's a perfect time for kissin′ and huggin'
Самое время для поцелуев и объятий.
Do d′ya wanna, wanna catch a cold with me?
Хочешь, хочешь простудиться со мной?
We'll stay inside where it′s nice and warm,
Мы останемся дома, где тепло и уютно,
Tell our bosses we're caught in a sneezing storm.
Скажем нашим боссам, что мы попали в чихающую бурю.
We'll sniffle and snuggle and watch some more tv,
Мы будем шмыгать носом, обниматься и смотреть телевизор,
Do d′ya wanna, wanna catch a cold with me?
Хочешь, хочешь простудиться со мной?
I′d catch a cold with you anytime!
Я бы с тобой простудилась в любое время!
I ain't just feverish, i ain′t just lying.
Я не просто горячая, я не просто вру.
Cause when your nose is running
Потому что, когда у тебя насморк,
It's a perfect time for kissin′ and huggin' oh
Самое время для поцелуев и объятий, о
Do d′ya wanna, wanna catch a cold with me?
Хочешь, хочешь простудиться со мной?





Writer(s): Kilcher Jewel


Attention! Feel free to leave feedback.